Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبالمناسبة, أنا أحب مناشفي اليدوية
Czech[cs]
A mimochodem, mám ráda svoje utěrky!
German[de]
Und übrigens, mir gefallen meine Handtücher.
Spanish[es]
Y, por cierto, ¡ me gustan mis paños de cocina!
French[fr]
Et, soit dit en passant, j'aime mes essuie-mains!
Croatian[hr]
I, usput, volim moje ubruse!
Italian[it]
E, comunque, a me piacciono i miei canavacci!
Polish[pl]
I tak przy okazji, lubię moje ręczniki!
Portuguese[pt]
E a propósito, gosto das minhas toalhas!
Romanian[ro]
Şi, apropo, îmi plac prosoapele mele!
Serbian[sr]
Uzgred, volim svoje peškiriće za ruke.
Turkish[tr]
Bu arada, el havlularımı da seviyorum!