Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har de ansvarlige myndigheder anmodet Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed om hjælp til forureningsbekæmpelse?
German[de]
Haben die zuständigen Behörden Unterstützung in Form der Vorrichtungen zur Bekämpfung von Umweltverschmutzungen der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs beantragt?
Greek[el]
Οι αρμόδιες αρχές έχουν ζητήσει τη βοήθεια των μέσων για την καταπολέμηση της ρύπανσης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Ναυσιπλοΐας;
English[en]
Have the authorities concerned asked the European Maritime Safety Agency to assist with pollution abatement?
Spanish[es]
¿Han solicitado las autoridades competentes la ayuda de los medios anticontaminación de la Agencia Marítima Europea?
Finnish[fi]
Ovatko toimivaltaiset viranomaiset pyytäneet Euroopan meriturvallisuusvirastolta apua saasteentorjuntaan?
French[fr]
Les autorités compétentes ont-elles sollicité l'aide de dispositifs antipollution auprès de l'Agence européenne pour la sécurité maritime?
Italian[it]
Le autorità competenti hanno richiesto l'aiuto dei mezzi antinquinamento dell'Agenzia marittima europea?
Dutch[nl]
Hebben de bevoegde autoriteiten verzocht om de steun en de middelen tegen verontreiniging van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid?
Portuguese[pt]
Solicitaram as autoridades competentes o apoio dos dispositivos de combate à poluição no âmbito da Agência Europeia de Segurança Marítima?
Swedish[sv]
Har de behöriga myndigheterna bett om att få utnyttja Europeiska sjöfartsbyråns mekanismer för bekämpning av föroreningarna?