Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Органиграмата трябва да включва както ръководния състав (само едно лице), така и техническия и административен състав
Czech[cs]
Do organizační struktury se zahrnují jak řídící pracovníci (maximálně jedna osoba), tak i technicko-administrativní personál
German[de]
Der Stellenplan umfasst sowohl das Führungspersonal (höchstens eine Person) als auch das technische Verwaltungspersonal
Greek[el]
Το οργανόγραμμα πρέπει να περιλαμβάνει τόσο το διευθυντικό προσωπικό (ένα άτομο το πολύ), όσο και το τεχνικο-διοικητικό προσωπικό·
English[en]
The organigramme should include both the managerial staff (one person only), and the technical-administrative staff
Estonian[et]
Organisatsiooni ametikohtade jaotuses nähakse ette juhataja (üks töötaja) ja tehniliste töötajate ametikohad
Finnish[fi]
Henkilöstörakenteeseen luetaan sekä johtava henkilöstö (enintään yksi henkilö) että teknis-hallinnollinen henkilöstö
French[fr]
L'organigramme comprend aussi bien le personnel dirigeant (une personne maximum) que le personnel technico-administratif
Italian[it]
Nella pianta organica si include sia il personale direttivo (nella misura massima di una persona), che tecnico-amministrativo
Latvian[lv]
Organizatoriskajā struktūrā jānorāda gan vadība (tikai viens cilvēks), gan tehniskie un administratīvie darbinieki
Maltese[mt]
L-organigramma għandha tinkludi l-persunal ġestjonarju (mhux aktar minn persuna waħda), kif ukoll il-persunal tekniku-amministrattiv
Dutch[nl]
Het organigram moet zowel het leidinggevend personeel (slechts een persoon) als het technisch-administratief personeel omvatten
Polish[pl]
W skład personelu wchodzi kierownictwo (maksymalnie jedna osoba) i personel techniczno-administracyjny
Portuguese[pt]
O organigrama compreende o pessoal dirigente (uma pessoa no máximo) e o pessoal técnico-administrativo
Slovak[sk]
Organizačnú štruktúru by mali tvoriť vedúci pracovníci (len jedna osoba) a technicko-administratívni pracovníci
Slovenian[sl]
V osnovni organigram so vključeni tako vodstveno osebje (največ ena oseba) kot tudi tehnično-administrativno osebje