Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Германците вероятно планират тайна офанзива в долината Серкио
Czech[cs]
Máme zprávu, že Němci mohou plánovat proti- ofenzívu dolů po Serchio Valley
Greek[el]
Οι Γερμανοί ίσως σχεδιάζουν αντεπίθεση στην κοιλάδα Σέρχιο
English[en]
Germans may be planning counter- offensive down the Serchio Valley
Spanish[es]
Los alemanes podrían planear un contraataque en el Valle del Serchia
Finnish[fi]
Saksa saattaa suunnitella vasta- hyökkäystä Serchion laaksossa
Hebrew[he]
קיבלנו דיווח שיכול להיות שהגרמנים. מתכננים מתקפת נגד בעמק הסארצ' יו
Hungarian[hu]
A németek is ellentámadást tervezhetnek a Serchio völgyben
Portuguese[pt]
Talvez os alemães planejem um contra ataque ao Vale do Serchio