Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف أحببت تطوّر المخطط ؟
Bosnian[bs]
Kako ti se svidio preokret?
Czech[cs]
Jak se ti líbil zlom v zápletce?
Danish[da]
Hvad synes du om udviklingen i historien?
German[de]
Wie gefaellt Ihnen der Wechsel in der Handlung?
Greek[el]
Σου άρεσε η αλλαγή της πλοκής;
English[en]
How did you like the plot twist?
Spanish[es]
¿Qué te pareció el cambio de trama?
Finnish[fi]
Mitä pidit juonenkäänteestä?
French[fr]
Qu'avez vous pensé du petit rebondissement?
Hebrew[he]
איך מצאה חן בעיניך התפנית בעלילה?
Croatian[hr]
Kako ti se svidio preokret?
Hungarian[hu]
Hogy tetszett a cselekményben beállt fordulat?
Italian[it]
Ti e'piaciuto il colpo di scena?
Dutch[nl]
Hoe vond je de plotwending?
Polish[pl]
Jak ci się podobał zwrot akcji?
Portuguese[pt]
Gostou da reviravolta no enredo?
Romanian[ro]
Îţi place schimbarea romanului?
Russian[ru]
Как тебе поворот сюжета?
Slovak[sk]
Ako sa vám páčil ten zvrat v pláne?
Slovenian[sl]
Kako ti je všeč zaplet zgodbe?
Serbian[sr]
Kako ti se svideo preokret?
Swedish[sv]
Gillade du twisten?
Turkish[tr]
Sürpriz hoşuna gitti mi?