Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Алкохолни напитки в този клас, включително трапезни вина и подсилени вина
Czech[cs]
Alkoholické nápoje v této třídě, včetně stolních vín a fortifikovaných vín
Danish[da]
Alkoholholdige drikke indeholdt i denne klasse, inklusive bordvin og hedvin
German[de]
Alkoholische Getränke, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, einschließlich Tischweine und Weine mit erhöhtem Alkoholgehalt
Greek[el]
Οινοπνευματώδη ποτά στην παρούσα κλάση, συμπεριλαμβανομένων των επιτραπέζιων και ενισχυμένων οίνων
English[en]
Alcoholic beverages in this class including table wines and fortified wines
Spanish[es]
Bebidas alcohólicas comprendidas en esta clase, incluyendo vinos de mesa y vinos enriquecidos
Estonian[et]
Alkoholjoogid, mis kuuluvad sellesse klassi, sh lauaveinid ja piirituseveinid
Finnish[fi]
Alkoholijuomat tässä luokassa, mukaan lukien pöytäviinit ja väkevät viinit
French[fr]
Boissons alcooliques comprises dans cette classe, y compris vins de table et vins enrichis
Hungarian[hu]
Az ebbe az osztályba tartozó szeszes italok, beleértve az asztali borokat és dúsított borokat
Italian[it]
Bevande alcoliche comprese in questa classe, inclusi vini da tavola e vini ad elevato tenore alcolico
Lithuanian[lt]
Alkoholiniai gėrimai, priskirti prie šios klasės, įskaitant stalo vyną ir spirituotą vyną
Latvian[lv]
Šajās klasē ietvertie alkoholiskie dzērieni, tostarp galda vīns un stiprinātais vīns
Maltese[mt]
Xorb alkoħoliku inkluż f'din il-Klassi inkluż inbejjed tal-mejda u nbejjed imsaħħin
Dutch[nl]
Alcoholhoudende dranken voorzover begrepen in deze klasse, waaronder tafelwijnen en gealcoholiseerde wijnen
Polish[pl]
Napoje alkoholowe ujęte w tej klasie, w tym wina stołowe i wina wzmocnione
Portuguese[pt]
Bebidas alcoólicas incluídas nesta classe, incluindo vinhos de mesa e vinhos enriquecidos
Romanian[ro]
Băuturi alcoolice incluse în această clasă, inclusiv vinuri de masă şi vinuri alcoolizate
Slovak[sk]
Alkoholické nápoje v tejto triede vrátane stolových vín a vín so zvýšeným obahom alkoholu
Slovenian[sl]
Alkoholne pijače v tem razredu, vključno z namiznim vinom in ojačenim vinom
Swedish[sv]
Alkoholhaltiga drycker i denna klass inkluderande bordsvin och starkvin