Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان دمك أزرق.
Bulgarian[bg]
Твоята кръв беше синя.
Czech[cs]
Ty jsi měla modrou krev.
Greek[el]
Το αίμα σου ήταν γαλάζιο.
English[en]
Your blood was blue.
Spanish[es]
Tu sangre era azul.
French[fr]
Ton sang était bleu.
Croatian[hr]
Tvoja krv je bila plava.
Hungarian[hu]
A te véred kék volt.
Italian[it]
Il tuo sangue era puro.
Dutch[nl]
Jij had blauw bloed.
Polish[pl]
Twoja krew była niebieska.
Portuguese[pt]
Você tinha o sangue azul.
Russian[ru]
Твоя кровь была голубой.
Serbian[sr]
Tvoja krv je bila plava.