Besonderhede van voorbeeld: -2411588116465056579

Bulgarian

Разбрах, че жената на един лекар, трябва да разбира колкото Айнщайн... и да е търпелива, колкото един светец.

Czech

Zjistil jsem, že lékařova žena... potřebuje pochopení Einsteina... a trpělivost světice.

German

Eine Arztfrau braucht den Verstand eines Einstein und die Geduld eines Heiligen.

Greek

Ανακάλυψα ότι η σύζυγος γιατρού... χρειάζεται την κατανόηση ενός Αϊνστάιν... και την υπομονή ενός αγίου.

English

I found out that a doctor's wife... needs the understanding of an Einstein... and patience of a saint.

Spanish

Ahora sé que la esposa de un medico... necesita el entendimiento de un Einstein... y la paciencia de un santo.

French

J'ai découvert que la femme d'un médecin... doit avoir les pouvoirs de compréhension d'Einstein... et la patience d'un saint.

Italian

Ho scoperto che la moglie di un dottore... deve avere l'intelligenza di un Einstein... e la pazienza di un santo.

Dutch

Ik heb gehoord dat een dokters-vrouw... het begrip van Einstein... en het geduld van een heilige nodig heeft.

Polish

Z tego co wiem, żona lekarza... musi mieć rozum Einsteina... i cierpliwość świętego.

Portuguese

Eu descobri que mulher de médico... precisa ter a capacidade de compreensão de um Einstein... e a paciência de um santo.

Romanian

Am descoperit că o soţie de doctor... are nevoia de înţelegerea unui Einstein... şi răbdarea unui sfânt.

Slovenian

Ugotovil sem, da zdravnikova žena, potrebuje razumevanje genija in potrpljenje svetnika.

Serbian

Shvatio sam da bi doktorova žena... morala da ima razumevanje jednog Ajnštajna... i strpljenje sveca.

Swedish

Jag fick reda på att en läkares fru... behöver förståelse av en Einstein... och tålamod ett helgon.

Turkish

Bir doktor eşinin, Einstein'in zekasına ve bir azizin sabrına sahip olması gerektiğini anladım.