Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تعلمون، لقد تحدثت عن بعض هذه المشاريع من قبل، حول الجينوم البشري وما قد يعنيه هذا، وإكتشاف مجموعات جديدة من الجينات.
Bulgarian[bg]
Знаете ли, говорих за някои от тези проекти преди, за човешкия геном, и за това какво може да означава, за откриването на нов набор от гени.
German[de]
Sie wissen, ich habe über einige dieser Projekte bereits zuvor gesprochen, über das menschliche Genom und was das bedeuten könnte, und über die Entdeckung neuer Gruppen von Genen.
Greek[el]
Ξέρετε, έχω μιλήσει για μερικές από αυτές τις εργασίες παλαιότερα, για το ανθρώπινο γονιδίωμα και τι αυτό μπορεί να σημαίνει, και για την ανακάλυψη νέων γονιδίων.
English[en]
You know, I've talked about some of these projects before -- about the human genome and what that might mean, and discovering new sets of genes.
Spanish[es]
Saben, he hablado de algunos de estos proyectos antes, sobre el genoma humano y lo que podría significar y sobre el descubrimiento de nuevos conjuntos de genes.
Persian[fa]
می دانید، من قبلا در مورد بعضی از این پروژه ها صحبت کردم، در مورد پروژه ی ژنوم انسان و اینکه چه معنی ای می تواند بدهد، و پیدا کردن سری های جدیدی از ژن ها.
Finnish[fi]
Olen puhunut näistä hankkeista aiemminkin, ihmisen genomista ja sen merkityksestä, ja uusien geeniryhmien löytämisestä.
French[fr]
J'ai déjà parlé de certains de ces projets, du génome humain et de ce qu'il pourrait représenter, et de la découverte de nouveaux gènes.
Hebrew[he]
אתם יודעים, דיברתי על חלק מהפרוייקטים האלה בעבר, על הגנום האנושי ומה יכולה להיות משמעותו, וגילוי סדרות חדשות של גנים.
Hungarian[hu]
Tudják, már beszéltem néhány ilyen projektről ezelőtt, a humán genomról, és hogy ez mit is jelenthet, illetve új génkészletek felfedezéséről.
Indonesian[id]
Anda tahu, aku sudah pernah membicarakan beberapa dari proyek - proyek ini sebelumnya, tentang genom manusia dan apa maknanya yang mungkin, dan menemukan sekumpulan gen - gen baru.
Italian[it]
Come sapete ho già parlato di alcuni di questi progetti sul genoma umano, su cosa possa significare e sulla scoperta di nuovi set di geni.
Japanese[ja]
以前、これらのプロジェクトに関してお話したと思います ヒトゲノムの解読や、新しいセットの遺伝子を発見することが どのような意味を持つ事になるのかという事です
Dutch[nl]
Weet je, ik heb het al eens gehad over een paar van deze projecten, over het menselijk genoom en wat dat kan betekenen, en het ontdekken van nieuwe sets van genen.
Polish[pl]
Miałem już okazję opowiadać o ludzkim genomie i jego znaczeniu, oraz o odkrywaniu nowych zestawów genów.
Portuguese[pt]
Sabem, já tenho falado de alguns destes projetos antes, sobre o genoma humano e o que isso poderá significar, e a descoberta de novos conjuntos de genes.
Romanian[ro]
Am mai vorbit despre unele dintre aceste proiecte, despre genomul uman și ce ar putea el să reprezinte, și despre descoperirea unor noi seturi de gene.
Russian[ru]
О человеческом геноме и о том, что это может значить, и об открытии новых наборов генов.
Chinese[zh]
在这之前我已经讨论过这些项目中的一部分 关于人类基因组和它们的意义。 以及发现新的基因组。