Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chybí trhliny a spáleniny.
English[en]
No stellate tearing or burns.
Spanish[es]
No hay estrellado ni quemaduras.
French[fr]
Pas de déchirement ou de brûlure.
Croatian[hr]
Nema zvjezdastog cjepanja niti opeklina.
Italian[it]
Nessuna lesione o bruciatura a stella.
Dutch[nl]
Geen stervormige scheuren, of brandplekken.
Polish[pl]
Brak gwiaździstego rozerwania lub oparzenia.
Portuguese[pt]
Sem marca estrelada ou queimaduras.
Romanian[ro]
Nu sunt urme de arsură, nici margini stelate.
Russian[ru]
Никаких рваных краёв или ожогов.
Serbian[sr]
Nema zvjezdastog cjepanja niti opeklina.
Turkish[tr]
Yıldız şeklinde yırtılma veya yanık yok.