Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за имунен анализ на течности, имуницитохимични уреди, имуницитохимични уреди, хистологични уреди, цитологични уреди, с постоянна фаза, ELISA-тестващи уреди, имунохроматографични уреди за използване за анализ и/ или предоставяне на резултати от тестове (не за медицински цели)
Czech[cs]
Přístroje pro imunoesej s kapalinou, imunocytochemické přístroje, imunohistochemické přístroje, histologické přístroje, cytologické přístroje, přístroje pro imunoesej s pevnou fází, testovací přístroje pro ELISA, imunochromatografické přístroje pro použití k analýze a/nebo poskytnutí výsledků testů [nikoliv pro léčebné účely]
Danish[da]
Apparater til væskeimmunoassays, immunocytokemiske apparater, immunohistokemiske apparater, histologiapparater, cytologiapparater, apparater til fastfaseimmunoassays, ELISA-testapparater, immunokromatografiske apparater til brug inden for analyse og/eller levering af testresultater [ikke til medicinske formål]
German[de]
Flüssigkeits-Immunoassay-Geräte, immunocytochemische Geräte, immunohistochemische Geräte, Histologiegeräte, Zytologiegeräte, Festphasen-Immunoassay-Geräte, ELISA-Testgeräte, immunochromatographische Geräte für den Gebrauch zur Analyse und/oder Bereitstellung von Testergebnissen [nicht für medizinische Zwecke]
Greek[el]
Συσκευές για ανοσοδοκιμασίες υγρών, ανοσοκυτταροχημικές δοκιμασίες, ανοσοϊστοχημικές δοκιμασίες, ιστολογικές εξετάσεις, συσκευές κυτταρολογίας, συσκευές για ανοσοδοκιμασίες στερεάς φάσης, διαγνωστικές συσκευές για ανοσοενζυματικές μεθόδους ανάλυσης (ELISA), διαγνωστικές συσκευές για ανοσοχρωματογραφικές δοκιμασίες για χρήση στην ανάλυση και/ή διάθεση διαγνωστικών αποτελεσμάτων δοκιμών [για μη ιατρικές χρήσεις]
English[en]
Liquid-immunoassay apparatus, immunocytochemical apparatus, immunohistochemical apparatus, histological apparatus, cytological apparatus, solid-phase immunoassay apparatus, ELISA test apparatus, immunochromatographic apparatus for the analysis and/or provision of test results (not for medical purposes)
Spanish[es]
Aparatos de inmunoensayo con líquidos, aparatos inmunocitoquímicos, aparatos de histología, aparatos de citología, aparatos de inmunoensayo de fase sólida, aparatos de análisis ELISA, aparatos inmunocromatográficos para el uso para el análisis o la facilitación de resultados de análisis [no para uso médico]
Estonian[et]
Vedelik-immunoanalüüsiseadmed, immunotsütokeemiaseadmed, immunohistokeemiaseadmed, histoloogiaseadmed, tsütoloogiaseadmed, tahkisefaasi immunoanalüüsiseadmed, ELISA-testiseadmed, immunokromatograafiaseadmed kasutamiseks testitulemuste analüüsimiseks ja/või pakkumiseks (v.a meditsiinilised)
Finnish[fi]
Nestemäisiä näytteitä tutkivat immunomäärityslaitteet, immunosytokemialliset laitteet, immunohistokemialliset laitteet, histologian laitteet, sytologian laitteet, kiinteän faasin immunomäärityslaitteet, ELISA-testauslaitteet, immunokromatografiset laitteet käytettäväksi analyyseihin ja/tai testaustulosten tuottamiseen käyttöön (muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön)
French[fr]
Équipements d'essai immunitaire à liquide, équipements immunocytochimiques, équipements immunohistochimiques, équipements d'histologie, apparreils de cytologie, appareils d'essai immunitaire à phase solide, équipements de test ELISA, appareils d'immunochromatographie pour les besoins d'analyses et/ou la fourniture de résultats de tests [non à usage médical]
Hungarian[hu]
Folyadék immunassay készülékek, immuno-citokémiai készülékek, immno-hisztokémiai készülékek, hisztológiai készülékek, citológiai készülékek, diagnoszikai szilárd fázisú immunoassay készülékek, ELISA-tesztkészülékek, immuno-kromatogrfiai készülékek teszteredmények elemzéséhez és/vagy biztosításához
Italian[it]
Dispositivi diagnostici per saggi immunologici su fluidi, dispositivi diagnostici immunocitochimici, dispositivi diagnostici immunoistochimici, dispositivi diagnostici per l'istologia, dispositivi diagnostici per la citologia, dispositivi diagnostici per saggi immunologici su fasi solide, dispositivi diagnostici per test ELISA, dispositivi diagnostici immucromatografici da utilizzare per l'analisi e/o la preparazione di esiti di esami [non per uso medico]
Lithuanian[lt]
Skysčių - imuno analizių prietaisai, imuno cheminiai prietaisai, imuno histocheminiai prietaisai, histologijos prietaisai, citologijos prietaisai, tvirtos fazės imuno prietaisai, enzimų tyrimo prietaisai, imuno chromatografiniai prietaisai, naudojami enzimų rezultatų analizės ir / ar teikimo reikmėms [ne medicinos reikmėms]
Latvian[lv]
Šķidrumu imunoloģisko testu ierīces, imūncitoķīmijas ierīces, imūnhistoķīmijas ierīces, histoloģijas ierīces, citoloģijas ierīces, cietvielu enzīmu imunoloģisko testu ierīces, ELISA testu ierīces, imūnhromatogrāfijas ierīces izmantošanai analīžu veikšanā un/vai testu rezultātu sagatavošanā [nemedicīniskām vajadzībām]
Maltese[mt]
Tagħmir għall-immunassaġġi tal-likwidi, tagħmir tal-immunoċitokimika, tagħmir tal-immunoistokimika, tagħmir istoloġiku, tagħmir ċitoloġiku, tagħmir għall-immunassaġġi ta' fażijiet solidi, tagħmir għall-ittestjar tal-ELISA, tagħmir tal-immunokromatografija għall-użu waqt l-analiżi u/jew il-provvista ta' riżultati tat-testijiet [mhux għall-użu fil-mediċina]
Dutch[nl]
Vloeistof-immunoassaytoestellen, immunocytochemische apparaten, immunohistochemische apparaten, histologietoestellen, cytologietoestellen, vastefase-immunoassaytoestellen, ELISA-testapparaten, immunochromatografische apparaten voor gebruik voor analyse en/of beschikbaarstelling van testresultaten [niet voor medisch gebruik]
Polish[pl]
Urządzenia do testów immunologicznych płynów, urządzenia immunocytochemiczne, urządzenia immunohistochemiczne, urządzenia do histologii, urządzenia do cytologii, urządzenia do testów immunologicznych fazy stałej, urządzenia do testów ELISA, urządzenia immunochromatograficzne do zastosowania do analizy i/lub udostępniania wyników testów [nie do celów medycznych]
Portuguese[pt]
Aparelhos de imunoensaio de fluidos, aparelhos imunocitoquímicos, aparelhos imunohistoquímicos, aparelhos de histologia, aparelhos de citologia, aparelhos de imunoensaio de fases sólidas, aparelhos de teste ELISA, aparelhos imunocromatográficos para análise e/ou fornecimento de resultados de testes [não para uso médico]
Romanian[ro]
Aparate pentru teste imunitare cu lichide, aparate imunocitochimice, aparate imunohistochimice, aparate pentru histologie, aparate pentru citologice, aparate de teste imunitare pentru fază solidă, aparate pentru testul ELISA, aparate imunocromatografice pentru analize şi/sau prezentarea rezultatelor testelor [pentru scopuri nemedicale]
Slovak[sk]
Prístroje pre kvapaliny-immunoassays, imúnno-cytochemické prístroje, imúnno-histochemické prístroje, histologické prístroje, cytologické prístroje, immunoassay-prístroje pevných fáz, ELISA testovacie prístroje, imúnno-chromatografické prístroje pre použitie na analýzu a/alebo poskytnutie výsledkov testov [nie na lekárske účely]
Slovenian[sl]
Naprave za tekočinsko imunološke teste, imunocitokemijske naprave, imunohistokemijske naprave, histološke naprave, citološke naprave, naprave za imunološke teste na trdni fazi, testne naprave za encimsko vezane imunosorbentne preizkuse, imunokromatografske naprave za uporabo za analizo in/ali nudenje testnih rezultatov [za nemedicinske namene]
Swedish[sv]
Vätske-immunoassay-apparater, immunocytokemiska apparater, immunohistokemiska apparater, histologiapparater, cytologiapparater, fastfas-immunoassay-apparater, ELISA-testanordningar, immunokromatografiska apparater för användning för analys och/eller tillhandahållande av testresultat [ej för medicinska ändamål]