Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжка, поддръжка, обслужване и ремонт на хеликоптери, въздушни превозни средства и на части, фитинги и аксесоари за горепосочените стоки
Czech[cs]
Údržba, servis, péče a opravy vrtulníků, vírníků a částí, součástí a příslušenství pro výše uvedené výrobků
Danish[da]
Vedligeholdelse, vedligeholdelse, pleje og reparation af helikoptere, luftfartøjer med drejelige vinger og af dele, beslag og tilbehør til førnævnte varer
German[de]
Wartung, Instandhaltung, Pflege und Reparatur von Helikoptern, Drehflügelflugzeugen sowie von Teilen, Bestandteilen und Zubehör für die vorstehend genannten Waren
Greek[el]
Συντήρηση, τεχνική υποστήριξη, φροντίδα και επισκευή ελικοπτέρων, στροφειόπτερων αεροσκαφών και μερών, προσαρτημάτων και εξαρτημάτων για τα προαναφερθέντα είδη
English[en]
Maintenance, servicing, care and repair of helicopters, rotary-wing aircraft, and of parts, fittings and accessories for the aforementioned goods
Spanish[es]
Mantenimiento, revisión, cuidado y reparación de helicópteros, giroplanos y partes, piezas y accesorios para los productos mencionados
Estonian[et]
Helikopterite ja rootortiibadega lennukite ning mainitud kaupade osade, tarvikute ja lisaseadmete hooldus, tehnohooldus ja korrashoid
Finnish[fi]
Helikopterien, pyöriväsiipisten lentokoneiden sekä edellä mainittujen tavaroiden osien, tarvikkeiden ja varusteiden kunnossapito, huolto, hoito ja korjaus
French[fr]
Entretien, révision et réparation d'hélicoptères, giravions, et des pièces, éléments constitutifs et accessoires des produits précités
Hungarian[hu]
Helikopterek és forgószárnyas repülőgépek, és a fenti áruk alkatrészei, szerelvényei és tartozékai karbantartása, szervizelése, ápolása és javítása
Italian[it]
Manutenzione, assistenza, cura e riparazione di elicotteri, aerei ad ala rotante, nonché parti, componenti ed accessori per i suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Sraigtasparnių, orlaivių besisukančiais sparnais, minėtų prekių dalių, priedų ir priedėlių techninė priežiūra, aptarnavimas, priežiūra ir remontas
Latvian[lv]
Helikopteru, rotējošo spārnu gaisa kuģu, kā arī to daļu, detaļu un piederumu tehniskā apkope, apkope, pārraudzība un remonts
Maltese[mt]
Manutenzjoni, servisjar, kura u tiswija ta' ħelikopters, inġenji tal-ajru bil-ġwienaħ rotarji, u partijiet u aċċessorji għall-oġġetti msemmija hawn qabel
Dutch[nl]
Onderhoud, verzorging en reparatie van helikopters, draaivleugelvliegtuigen en van onderdelen, armaturen en accessoires voor de voornoemde goederen
Polish[pl]
Konserwacja, serwis, ochrona i naprawa helikopterów, wiropłatów i części, wyposażenia i akcesoriów do wszystkich wymienionych wyżej towarów
Portuguese[pt]
Manutenção, serviços, assistência e reparação de helicópteros e aeronaves de asas rotativas e de peças, componentes e acessórios para os mesmos
Romanian[ro]
Întreţinere, service, îngrijire şi reparare de elicoptere, aeronave cu aripi rotative şi de piese, fitinguri şi accesorii pentru bunurile menţionate anterior
Slovak[sk]
Údržba, servis, starostlivosť a oprava helikoptér a lietadiel s rotorom a častí a súčiastok pre vyššie uvedené tovary
Slovenian[sl]
Vzdrževanje, servisiranje in popravila helikopterjev, letal z rotacijskimi krili in delov, opreme ter dodatkov za vse omenjene naprave
Swedish[sv]
Underhåll, service, vård och reparation av helikoptrar, rotationsvingeflygplan, och av delar, komponenter och tillbehör till nämnda varor