Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
140 من قيادات ومنفذي القرار في القوات المسلحة - الشرطة - وزارة العدل - اللجان ذات الصلة بالمجلس الوطني- الوزارات ذات الصلة - المتأثرين بالنزاعات المسلحة- مفوضيتي نزع السلاح والتسريح وإعادة الدمج لشمال وجنوب السودان - منظمات المجتمع المدني والمنظمات الدولية العاملة في مجال حماية الطفولة - ممثلين عن حكومة جنوب السودان - ممثلين عن كلية القانون (القانون الدولي) - جامعة الخرطوم - بعثة الأمم المتحدة في السودان - بعثة الإتحاد الأفريقي في السودان- اليونيسيف.
English[en]
140 participants comprising commanders and decision-makers from the armed forces, representatives from the Ministry of Justice and relevant National Assembly committees, persons affected by conflict, negotiators on disarmament, demobilization and reintegration in northern and southern Sudan, members of civil society and international organizations working in child protection and representatives from the Government of Southern Sudan, the Faculty of Law (international law) at the University of Khartoum, the United Nations Mission in the Sudan (UNMIS), the African Union Mission in the Sudan and UNICEF
Spanish[es]
140 participantes entre mandos y efectivos con capacidad decisoria de las fuerzas armadas, policía, Ministerio de Justicia, comisiones pertinentes de la Asamblea Nacional, ministerios conexos, personas afectadas por los conflictos armados, las Comisiones de DDR del Sudán Septentrional y del Sudán Meridional, asociaciones de la sociedad civil, asociaciones internacionales que trabajan en el ámbito de la protección a la infancia, representantes del Gobierno del Sudán Meridional, representantes de la Facultad de Derecho (Derecho Internacional), Universidad de Jartum, Misión de las Naciones Unidas en el Sudán (UNMIS), Misión de la Unión Africana en el Sudán (AMIS) y UNICEF
French[fr]
140 personnes (cadres et décideurs de l’armée et des forces de police, représentants du Ministère de la justice et d’autres ministères, membres de commissions compétentes de l’Assemblée nationale, victimes de conflits armés, commissaires pour le désarmement, la démobilisation et la réintégration dans le Nord et le Sud-Soudan, représentants d’organisations de la société civile et d’organisations internationales actives dans les domaines de la protection de l’enfance, représentants du Gouvernement du Sud-Soudan, représentants de la faculté de droit (droit international) de l’Université de Khartoum, représentants de la Mission des Nations Unies au Soudan, représentants de la Mission de l’Union africaine au Soudan et représentants de l’UNICEF)