Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Dai kamo padaya liwat.
Cebuano[ceb]
Ayaw pagpatonto pag-usab.
Danish[da]
Lad dig ikke bedrage igen.
German[de]
Geh ihr nicht wieder auf den Leim.
Greek[el]
Μην αφήσετε τον εαυτό σας να ξαναπαρασυρθεί.
English[en]
Don’t be taken in again.
Spanish[es]
No se deje atrapar de nuevo.
Finnish[fi]
Älä tule uudelleen petetyksi.
French[fr]
Ne vous laissez plus prendre au piège.
Hebrew[he]
אל תרשה ששוב ילכדו אותך בפח.
Hiligaynon[hil]
Indi magpadala liwat.
Croatian[hr]
Nedaj se navuči.
Indonesian[id]
Jangan terbujuk lagi.
Italian[it]
Non fatevi ingannare di nuovo.
Japanese[ja]
二度と真に受けてはならない。
Georgian[ka]
არ დაუშვა, კვლავ ჩაგითრიონ.
Malagasy[mg]
Aza manaiky ho voafitaka indray.
Malayalam[ml]
വീണ്ടും അകപ്പെട്ടുപോകരുത്.
Norwegian[nb]
La deg ikke overmanne en gang til!
Dutch[nl]
Laat u niet opnieuw strikken.
Polish[pl]
Nie daj się ponownie otumanić.
Portuguese[pt]
Não deixe que eles o engodem de novo.
Russian[ru]
Не дай одурачить себя снова.
Slovenian[sl]
Ne pojdi več na limanice.
Serbian[sr]
Ne daj se ponovo uvući.
Southern Sotho[st]
U se ke ua nkeha hape.
Swedish[sv]
Låt dig inte luras igen.
Swahili[sw]
Usinaswe tena.
Tamil[ta]
மீண்டும் அதை ஏற்றுக்கொள்ளாதீர்கள்.
Tagalog[tl]
Huwag kang padalang muli.
Turkish[tr]
Bu reklamlara tekrar kapılmayın.
Tahitian[ty]
Eiaha na outou e topa i roto i te herepata.
Ukrainian[uk]
Не дайте себе знову обманути.
Zulu[zu]
Ungaheheki ngokwesibili.