Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Международната конвенция за търсене и спасяване по море (SAR) (24).
Czech[cs]
Mezinárodní úmluvě o pátrání a záchraně na moři (SAR) (24).
Danish[da]
den internationale konvention om maritim eftersøgning og redning (24) (SAR).
German[de]
Internationalen Übereinkommen über den Such- und Rettungsdienst auf See (24) (SAR).
Greek[el]
Διεθνής σύμβαση για τη ναυτική έρευνα και διάσωση (24) (SAR).
English[en]
the International Convention on Maritime Search and Rescue (24) (SAR).
Spanish[es]
Convenio Internacional sobre Búsqueda y Salvamento Marítimos (24) (SAR).
Estonian[et]
rahvusvahelises mereotsingute ja -pääste konventsioonis (SAR) (24).
Finnish[fi]
kansainvälinen yleissopimus etsintä- ja pelastuspalvelusta merellä (24) (SAR-yleissopimus).
French[fr]
Convention internationale de l’OMI sur la recherche et le sauvetage maritimes (24) (SAR).
Croatian[hr]
Međunarodnoj konvenciji o traganju i spašavanju na moru (24) (SAR).
Hungarian[hu]
a tengeri felkutatásról és mentésről szóló nemzetközi egyezmény (24) (SAR).
Italian[it]
dalla Convenzione internazionale sulla ricerca e il salvataggio marittimo (SAR) (24).
Lithuanian[lt]
Tarptautinėje jūrų paieškos ir gelbėjimo konvencijoje (24) (SAR).
Latvian[lv]
Starptautiskajā konvencijā par meklēšanu un glābšanu uz jūras (24) (SAR).
Maltese[mt]
il-Konvenzjoni Internazzjonali dwar it-Tfittxija u s-Salvataġġ Marittimi (24) (Search and Rescue, SAR).
Dutch[nl]
het Internationaal Verdrag inzake opsporing en redding op zee (SAR) (24).
Polish[pl]
Międzynarodowa konwencja o poszukiwaniu i ratownictwie morskim (24) (SAR).
Portuguese[pt]
na Convenção Internacional sobre Busca e Salvamento Marítimos (SAR) (24).
Romanian[ro]
Convenția internațională privind căutarea și salvarea pe mare (24) (SAR).
Slovak[sk]
Medzinárodnom dohovore o pátraní a záchrane na mori (24) (SAR).
Slovenian[sl]
Mednarodni konvenciji o iskanju in reševanju na morju (24) (SAR).
Swedish[sv]
den internationella sjöräddningskonventionen (SAR-konventionen) (24).