Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Нарушения на ухото и лабиринта Докладват се редки случаи на ототоксичност, нарушения на слуха и/или загуба на слуха
Danish[da]
Øre og labyrint:Der er rapporter om sjældne tilfælde af ototoksicitet, nedsat hørelse og/eller tab af hørelse
German[de]
Erkrankungen des Ohrs und des Labyrinths Seltene Fälle von Ototoxizität, Hörstörungen und/oder Verlust des Gehörs wurden berichtet
Greek[el]
Διαταραχές του ωτός και του λαβυρίνθου Σπάνια έχουν αναφερθεί περιπτώσεις ωτοτοξικότητας, έκπτωσης της ακουστικής οξύτητας και/ή απώλεια ακοής
English[en]
Ear and labyrinth disorders Rare cases of ototoxicity, hearing impaired and/or hearing loss have been reported
Spanish[es]
Trastornos del oído y del laberinto Se han notificado casos raros de ototoxicidad, trastornos y/o pérdida de audición
Estonian[et]
Kõrva ja labürindi kahjustused Harva on teatatud ototoksilisusest, kuulmishäiretest ja/või kuulmise kadumisest
Hungarian[hu]
A fül és az egyensúly-érzékelő szerv betegségei és tünetei Beszámoltak ototoxicitás, hallászavar és/vagy halláscsökkenés ritka eseteiről
Italian[it]
Patologie dell orecchio e del labirinto Sono stati segnalati casi rari di ototossicità, insufficienza dell udito e/o perdita dell udito
Lithuanian[lt]
Ausies ir labirinto sutrikimai Buvo retų ototoksinio poveikio, klausos sutrikimo ir (arba) netekimo atvejų
Latvian[lv]
Ausu un labirinta bojājumi Retos gadījumos ziņots par ototoksicitāti, dzirdes traucējumiem un/vai dzirdes zudumu
Portuguese[pt]
Afecções do ouvido e do labirinto Foram notificados raramente casos de ototoxicidade, afecções de audição e/ou perda de audição
Romanian[ro]
Tulburări acustice şi vestibulare Au fost raportate cazuri rare de ototoxicitate, tulburări de auz şi/sau pierderea auzului
Slovak[sk]
Poruchy ucha a labyrintu Zaznamenali sa zriedkavé prípady ototoxicity, poruchy sluchu a/alebo strata sluchu
Swedish[sv]
Öron och balansorgan Sällsynta fall av ototoxicitet, hörselsjukdommar och/eller hörselnedsättning har rapporterats