Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Onderrigting met behulp van rolprente en skyfievertonings
Arabic[ar]
التعليم بواسطة عروض الافلام والصور المنزلقة
Cebuano[ceb]
Pag-edukar Pinaagig mga Pelikula ug mga Pasalida sa Slayd
Czech[cs]
Vzdělávání pomocí filmů a diapozitivů
Danish[da]
Undervisning ved hjælp af film og lysbilleder
German[de]
Durch Filme und Diavorführungen Bildung vermittelt
Greek[el]
Εκπαίδευση Μέσω Κινηματογραφικών Ταινιών και Προβολής Διαφανειών
English[en]
Educating by Means of Motion Pictures and Slide Showings
Spanish[es]
Enseñanza mediante películas y diapositivas
Finnish[fi]
Koulutusta elokuva- ja diaesitysten välityksellä
French[fr]
Enseignement au moyen de projections de films et de diapositives
Hungarian[hu]
Oktatás mozgóképes és diafilmes bemutatók által
Armenian[hy]
Կրթություն ֆիլմերի եւ սլայդների միջոցով
Indonesian[id]
Mendidik Dengan Menggunakan Film dan Pertunjukan Slide
Iloko[ilo]
Edukasion Babaen Kadagiti Sine ken Slide
Italian[it]
Proiezione di istruttive pellicole e diapositive
Japanese[ja]
映画とスライドの上映によって教育する
Georgian[ka]
სწავლება ფილმებისა და სლაიდების მეშვეობით
Korean[ko]
활동 사진과 슬라이드 상영을 통하여 교육함
Malagasy[mg]
Fampianarana amin’ny alalan’ny sarimihetsika sy sary tsy mihetsika
Norwegian[nb]
Undervisning ved hjelp av filmer og lysbilder
Dutch[nl]
Onderwijs door middel van films en diapresentaties
Polish[pl]
Prowadzenie działalności wychowawczej za pomocą filmów i przezroczy
Portuguese[pt]
Instruindo mediante filmes e slides
Romanian[ro]
Instruire prin prezentarea de filme şi diapozitive
Russian[ru]
Фильмы и слайды помогают в обучении
Kinyarwanda[rw]
Bigisha bakoresheje filimi n’amashusho
Slovak[sk]
Vzdelávanie pomocou filmov a diapozitívov
Shona[sn]
Kudzidzisa Kupfurikidza Nemabhaisikopo uye Kuratidzwa Kwemasiraidhi
Southern Sotho[st]
Ho Ruta ka Libaesekopo le Linehelano tsa Li-slide
Swedish[sv]
Undervisning med hjälp av film och ljusbilder
Swahili[sw]
Kufundisha kwa Njia ya Sinema na Maonyesho ya Slaidi
Tagalog[tl]
Nagtuturo sa Pamamagitan ng mga Pelikula at mga Palabas ng Slide
Tswana[tn]
Go Ruta ka go Dirisa Ditshwantsho tsa Dibaesekopo Mmogo le Ditshwantsho tsa Diselaete
Xhosa[xh]
Ukufundisa Ngemifanekiso Eshukumayo Neeslides
Chinese[zh]
借着电影和幻灯片施行教导
Zulu[zu]
Ukufundisa Ngezithombe Ezinyakazayo Nangokudlala Ama-Slide