Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد بعض البوظة معها ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли сладолед с него?
Czech[cs]
Chceš si k tomu vzít zmrzlinu?
German[de]
Möchtest du etwas Eis dazu haben?
Greek[el]
Θέλεις λίγο παγωτό με αυτό;
English[en]
You wanna have some ice cream with that?
Spanish[es]
¿Quieres helado para acompañarlo?
Persian[fa]
ميخواي باهاش يه کم بستني هم بهت بدم ؟
Finnish[fi]
Haluatko jäätelöä sen kanssa?
French[fr]
Tu veux de la glace avec?
Hebrew[he]
אתה רוצה קצת גלידה עם זה?
Croatian[hr]
zelis li malo sladoleda uz to?
Hungarian[hu]
Kérsz hozzá egy kis fagyit?
Indonesian[id]
Kau ingin memakannya dengan es krim?
Italian[it]
Ci vuoi un po'di gelato?
Polish[pl]
Chcesz do tego lodów?
Portuguese[pt]
Queres gelado com isso?
Romanian[ro]
Îţi dau şi îngheţată?
Russian[ru]
Хочешь мороженого к пирогу?
Slovak[sk]
Chceš k tomu nejakú zmzlinu?
Slovenian[sl]
Hočeš zraven nekaj sladoleda?
Serbian[sr]
Želiš li malo sladoleda uz to?
Thai[th]
ลูกจะเอา ไอสครีมไปทานด้วยมั้ย?
Chinese[zh]
要来点 冰激凌 一块 吃 吗?