Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Много добри умения за общуване, както устно, така и писмено.
Czech[cs]
velmi dobré komunikační dovednosti, v ústní i písemné podobě.
Danish[da]
særdeles gode kommunikationsevner, både mundtlige og skriftlige.
German[de]
Sehr gute mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten.
Greek[el]
Πολύ καλές δεξιότητες επικοινωνίας, γραπτώς και προφορικώς.
English[en]
Very good communication skills, both oral and written.
Spanish[es]
Muy buena capacidad de comunicación, tanto oral como escrita.
Estonian[et]
Väga hea suulise ja kirjaliku suhtlemise oskus.
Finnish[fi]
erinomaiset suullisen ja kirjallisen viestinnän taidot
French[fr]
une excellente capacité de communication à l’oral comme à l’écrit;
Croatian[hr]
vrlo dobre usmene i pismene komunikacijske vještine
Hungarian[hu]
Nagyon jó kommunikációs készség, szóban és írásban egyaránt.
Italian[it]
ottime capacità di comunicazione, sia orali che scritte;
Lithuanian[lt]
jis turi turėti labai gerų bendravimo žodžiu ir raštu įgūdžių;
Latvian[lv]
ļoti labas mutiskās un rakstiskās saziņas prasmes.
Maltese[mt]
Ħiliet ta’ komunikazzjoni tajbin ferm, kemm oralment kif ukoll bil-miktub.
Dutch[nl]
zeer goede communicatieve vaardigheden, zowel mondeling als schriftelijk;
Polish[pl]
bardzo dobre umiejętności komunikacyjne, zarówno ustne, jak i pisemne;
Portuguese[pt]
Muito boa capacidade de comunicação, tanto oral como escrita.
Romanian[ro]
competențe de comunicare foarte bune, atât oral, cât și în scris;
Slovak[sk]
veľmi dobré ústne aj písomné komunikačné zručnosti;
Slovenian[sl]
zelo dobre sposobnosti sporazumevanja, tako ustne kot tudi pisne.
Swedish[sv]
Mycket god kommunikationsförmåga, såväl muntligt som skriftligt.