Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا قاسٍ جداً فقط.
Bulgarian[bg]
Това е жестоко.
Czech[cs]
Je to tak kruté.
German[de]
Es ist nur so grausam.
Greek[el]
Είναι τόσο σκληρό.
English[en]
It's just so cruel.
Spanish[es]
Es tan cruel.
Persian[fa]
خیلی بیرحمانه ست
Finnish[fi]
Se on niin julmaa.
French[fr]
C'est immonde.
Croatian[hr]
Kako okrutno...
Hungarian[hu]
Annyira kegyetlen.
Indonesian[id]
Itu sungguh kejam.
Italian[it]
È troppo crudele.
Dutch[nl]
Het is gewoon zo wreed.
Polish[pl]
To takie okrutne.
Portuguese[pt]
É tão cruel.
Romanian[ro]
Câtă cruzime.
Russian[ru]
Так несправедливо.
Serbian[sr]
To je tako okrutno.
Swedish[sv]
Det är så grymt.
Turkish[tr]
Bu resmen zalimlik.