Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази картечница Гатлинг е малко тежка.
Czech[cs]
Ten Gatling je kapku těžký.
Danish[da]
Dette gatlingevær er lidt tungt...
German[de]
Dieses Gatling-Geschütz ist ein bisschen schwer...
Greek[el]
Αυτό το πυροβόλο είναι λιγάκι βαρύ...
English[en]
This Gatling gun is a little heavy.
Spanish[es]
Esta ametralladora Gattling es un poco pesada...
Finnish[fi]
Tämä Gatling-konekivääri on aika painava...
French[fr]
Cette mitrailleuse Gatling est un peu lourde.
Norwegian[nb]
Dette Gatling-geværet er litt tungt.
Polish[pl]
Ta broń Gatlinga jest trochę ciężka.
Portuguese[pt]
Esta metralhadora Gatling é um pouco pesada.
Romanian[ro]
Puştile astea Gatling sunt cam grele.
Slovenian[sl]
Presneto težka je.
Serbian[sr]
Ova Gatling puška je malo teška.
Swedish[sv]
Den här Gatlin-kanonen är ganska tung...
Turkish[tr]
Bu Gatling topu biraz ağır...
Vietnamese[vi]
Khẩu súng máy này hơi nặng.