Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Регионалният съвет поема за своя сметка половината от брутния интензитет на помощта.
Czech[cs]
Krajský úřad (conseil régional) má odpovědnost za polovinu hrubé míry podpory.
Danish[da]
Regionalrådet påtager sig at finansiere halvdelen af bruttostøtten.
German[de]
Der Regionalrat übernimmt die Hälfte der Bruttobeihilfeintensität.
Greek[el]
Το περιφερειακό συμβούλιο επιβαρύνεται με το ήμισυ της ακαθάριστης έντασης της ενίσχυσης.
English[en]
The Regional Council is responsible for half of the gross aid intensity.
Spanish[es]
El Consejo regional financia la mitad de la intensidad bruta de la ayuda.
Estonian[et]
Piirkondlik omavalitsus kannab poole abi brutoosatähtsusest.
Finnish[fi]
Alueen vastuulla on puolet tuen bruttointensiteetistä.
French[fr]
Le Conseil régional prend en charge la moitié de l'intensité brute de l'aide.
Hungarian[hu]
A regionális önkormányzat átvállalja a támogatás bruttó intenzitásának felét.
Italian[it]
Il Conseil régional si fa carico della metà dell'intensità lorda dell'aiuto.
Lithuanian[lt]
Regiono taryba padengia pusę bendros pagalbos sumos.
Latvian[lv]
Reģionālās padomes pārziņā ir puse no atbalsta bruto intensitātes.
Maltese[mt]
Il-Kunsill Reġjonali għandu jkun responsabbli għal nofs l-intensità grossa ta' l-għajnuna.
Dutch[nl]
De „Conseil régional” neemt de helft van de brutosteunintensiteit voor zijn rekening.
Polish[pl]
Rada regionu ponosi koszty połowy intensywności pomocy brutto.
Portuguese[pt]
O Conselho Regional financia metade da intensidade bruta do auxílio.
Romanian[ro]
Consiliul regional finanțează jumătate din valoarea brută a ajutorului.
Slovak[sk]
Regionálna rada uhradí polovicu hrubej intenzity pomoci.
Slovenian[sl]
Regionalni svet je odgovoren za polovico bruto intenzivnosti pomoči.
Swedish[sv]
Det regionala rådet står för hälften av bruttostödet.