Metadata
Author: amnesty.org
Data
Arabic[ar]
فالكثير من الحشود المبتهجة كانت قد تجمعت في المدينة ذلك اليوم، وكذلك مشجعو كرة القدم الذين كانوا يشاهدون الفريق المفضل عند المصريين وهو يلعب مباراته من أجل كأس اتحاد أبطال أمم أفريقيا لكرة القدم.
English[en]
Hordes of celebratory crowds had gathered in the city that day, as well as football fans who were watching Egypt’s favourite team play in the Confederation of African Football (CAF) Champions League.
Spanish[es]
Miles de personas con espíritu festivo se habían congregado ese día en la ciudad, al igual que hinchas de fútbol que veían jugar a su equipo egipcio favorito en la Liga de Campeones de la Confederación Africana de Fútbol.
French[fr]
Des foules festives s’étaient rassemblées dans la ville ce jour-là, de même que des supporters de football venus regarder l’équipe favorite des Égyptiens jouer un match de la Ligue des champions de la Coupe d’Afrique des Nations (CAF).