Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن استخدام الذخائر التقليدية المحولة عن مسارها، شأنها شأن المتفجرات التي تحتوي عليها، في طائفة واسعة من الأجهزة المتفجرة المرتجلة تتراوح بين الأفخاخ المتفجرة المضادة للأفراد والألغام الارتجالية والقنابل المزروعة على جنبات الطرق والقذائف الخارقة للدروع.
English[en]
Diverted conventional ammunition, and the explosives contained therein, can be used in a wide range of types of improvised explosive devices, ranging from anti-personnel booby traps and improvised mines, to roadside bombs and armour-piercing projectiles.
Spanish[es]
Las municiones convencionales desviadas, y los explosivos que contienen, se pueden utilizar en una amplia variedad de artefactos explosivos improvisados, que van desde trampas explosivas antipersonales y minas improvisadas, hasta bombas para colocar al borde de las carreteras y proyectiles perforantes.
French[fr]
Les munitions classiques détournées, avec les explosifs qu’elles contiennent, peuvent servir à fabriquer toute une gamme d’engins explosifs, allant des pièges improvisés et des mines antipersonnel aux bombes d’accotement et aux projectiles perforants.
Russian[ru]
Перенаправленные обычные боеприпасы и содержащиеся в них взрывчатые вещества могут использоваться в самых разнообразных самодельных взрывных устройствах, от противопехотных мин-ловушек и самодельных мин до придорожных бомб и бронебойных снарядов.