Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The challenging global security environment has had a substantial impact on United Nations operations, with programmes temporarily disrupted, projects redefined, activities transferred and alternate work modalities adopted in response.
Spanish[es]
La difícil situación de la seguridad mundial ha repercutido de forma importante en las operaciones de las Naciones Unidas, interrumpiendo temporalmente sus programas, redefiniendo sus proyectos, provocando la transferencia de actividades y obligando a adoptar modalidades de trabajo alternativas en respuesta a dicha situación.
French[fr]
La situation mondiale précaire en matière de sécurité a eu une forte incidence sur les opérations des Nations Unies : des programmes ont été temporairement suspendus, des projets redéfinis, des activités transférées et les modalités d’exécution réaménagées.
Russian[ru]
Сложная обстановка в плане безопасности в мире оказала существенное воздействие на деятельность Организации Объединенных Наций в виде временных срывов в осуществлении программ, пересмотра проектов, перенесения мероприятий и принятия альтернативных методов работы.
Chinese[zh]
具有挑战性的全球安全环境已经对联合国的业务活动产生重大影响,方案被暂时中断,项目被重新界定,活动被移交,并采取替代工作方式作为应对。