Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً يتم انزال المرتكز
Bosnian[bs]
Spustam kandze.
Czech[cs]
Dobře, zakotvit.
Danish[da]
Så parkerer vi.
English[en]
Okay, anchor down.
Spanish[es]
Anclas en el suelo.
Estonian[et]
Hästi, jääme ankrusse.
Basque[eu]
Bota aingurak!
Persian[fa]
خيلي خوب ، لنگر ها پايين!
Finnish[fi]
Ankkuroidutaan.
Hebrew[he]
בסדר, העוגן ירד.
Hungarian[hu]
Jól van, lehorgonyzok.
Indonesian[id]
Baik, jangkar diturunkan.
Italian[it]
Okay, fuori gli artigli.
Korean[ko]
좋았어 아래로 고정
Malay[ms]
Sauh dilabuhkan.
Polish[pl]
Kotwica w dół.
Portuguese[pt]
Beleza, ancorar.
Romanian[ro]
Bine, mă ancorez.
Russian[ru]
Так, бросаю якорь.
Slovak[sk]
Dobre, pazúre dole.
Albanian[sq]
Po lëshoj spirancën.
Swedish[sv]
Ner med hakarna.
Turkish[tr]
Tamam, sabitleyelim.
Vietnamese[vi]
Okay, cắm neo xuống.
Chinese[zh]
好 了 放下 抓錨