Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Заглавие Летищни такси Позовавания 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Дата на 1-во четене в ЕП – Номер P 15.1.2008 T6-0004/2008 Предложение на Комисията COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Дата на обявяване в заседание на получаването на общата позиция 10.7.2008 Водеща комисия Дата на обявяване в заседание TRAN 10.7.2008 Докладчик(ци) Дата на назначаване Ulrich Stockmann 15.7.2008 Разглеждане в комисия 9.9.2008 Дата на приемане 7.10.2008 Резултат от окончателното гласуване +: –: 0: 16 0 0 Членове, присъствали на окончателното гласуване Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Заместник(ци), присъствал(и) на окончателното гласуване Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Czech[cs]
Název Letištní poplatky Referenční údaje 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Datum prvního čtení EP – P číslo 15.1.2008 T6-0004/2008 Návrh Komise COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Datum, kdy bylo na zasedání oznámeno obdržení společného postoje 10.7.2008 Příslušný výbor Datum oznámení na zasedání TRAN 10.7.2008 Zpravodaj(ové) Datum jmenování Ulrich Stockmann 15.7.2008 Projednání ve výboru 9.9.2008 Datum přijetí 7.10.2008 Výsledek závěrečného hlasování +: –: 0: 16 0 0 Členové přítomní při závěrečném hlasování Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Náhradník(ci) přítomný(í) při závěrečném hlasování Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Danish[da]
Titel Lufthavnsafgifter Referencer 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Dato for EP’s førstebehandling – P-nr. 15.1.2008 T6-0004/2008 Kommissionens forslag COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Dato for meddelelse på plenarmødet om modtagelse af den fælles holdning 10.7.2008 Korresponderende udvalg Dato for meddelelse på plenarmødet TRAN 10.7.2008 Ordfører Dato for valg Ulrich Stockmann 15.7.2008 Behandling i udvalg 9.9.2008 Dato for vedtagelse 7.10.2008 Resultat af den endelige afstemning +: –: 0: 16 0 0 Til stede ved den endelige afstemning - medlemmer Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs Dato for indgivelse 8.10.2008
German[de]
Titel Flughafenentgelte Bezugsdokumente - Verfahrensnummer 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Datum der 1. Lesung des EP – P-Nummer 15.1.2008 T6-0004/2008 Vorschlag der Kommission KOM(2006)0820 - C6-0056/2007 Datum der Bekanntgabe der Übermittlung des Gemeinsamen Standpunkts im Plenum 10.7.2008 Federführender Ausschuss Datum der Bekanntgabe im Plenum TRAN 10.7.2008 Berichterstatter(-in/-innen) Datum der Benennung Ulrich Stockmann 15.7.2008 Prüfung im Ausschuss 9.9.2008 Datum der Annahme 7.10.2008 Ergebnis der Schlussabstimmung +: –: 0: 16 0 0 Zum Zeitpunkt der Schlussabstimmung anwesende Mitglieder Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Zum Zeitpunkt der Schlussabstimmung anwesende Stellvertreter(innen) Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs Datum der Einreichung 8.10.2008
Greek[el]
Τίτλος Αερολιμενικά τέλη Έγγραφα αναφοράς 8332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Ημερομ. 1ης ανάγνωσης του ΕΚ – Αριθ. P 15.1.2008 T6-0004/2008 Πρόταση της Επιτροπής COM(2006)0820 – C6-0056/2007 Ημερομηνία αναγγελίας στην ολομέλεια της παραλαβής της κοινής θέσης 10.7.2008 Επιτροπή αρμόδια επί της ουσίας Ημερομ. αναγγελίας στην ολομέλεια TRAN 10.7.2008 Εισηγητής(ές) Ημερομηνία ορισμού Ulrich Stockmann 15.7.2008 Εξέταση στην επιτροπή 9.9.2008 Ημερομηνία έγκρισης 7.10.2008 Αποτέλεσμα της τελικής ψηφοφορίας +: –: 0: 16 0 0 Βουλευτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Αναπληρωτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
English[en]
Title Airport charges References 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Date of Parliament’s first reading – P number 15.1.2008 T6-0004/2008 Commission proposal COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Date receipt of common position announced in plenary 10.7.2008 Committee responsible Date announced in plenary TRAN 10.7.2008 Rapporteur(s) Date appointed Ulrich Stockmann 15.7.2008 Discussed in committee 9.9.2008 Date adopted 7.10.2008 Result of final vote +: –: 0: 16 0 0 Members present for the final vote Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Substitute(s) present for the final vote Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Spanish[es]
Título Tasas de aeropuerto Referencias 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Fecha 1a lectura PE – Número P 15.1.2008 T6-0004/2008 Propuesta de la Comisión COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Fecha del anuncio en el Pleno de la recepción de la posición común 10.7.2008 Comisión competente para el fondo Fecha del anuncio en el Pleno TRAN 10.7.2008 Ponente(s) Fecha de designación Ulrich Stockmann 15.7.2008 Examen en comisión 9.9.2008 Fecha de aprobación 7.10.2008 Resultado de la votación final +: –: 0: 16 0 0 Miembros presentes en la votación final Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Suplente(s) presente(s) en la votación final Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs Fecha de presentación 8.10.2008
Estonian[et]
Pealkiri Lennujaamamaksud Viited 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) EP 1. lugemise kuupäev – P-number 15.1.2008 T6-0004/2008 Komisjoni ettepanek COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Ühise seisukoha kättesaamisest istungil teada andmise kuupäev 10.7.2008 Vastutav komisjon istungil teada andmise kuupäev TRAN 10.7.2008 Raportöör(id) nimetamise kuupäev Ulrich Stockmann 15.7.2008 Arutamine parlamendikomisjonis 9.9.2008 Vastuvõtmise kuupäev 7.10.2008 Lõpphääletuse tulemused +: –: 0: 16 0 0 Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Finnish[fi]
Otsikko Lentoasemamaksut Viiteasiakirjat 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) EP:n 1. käsittely (pvä) – P-numero 15.1.2008 T6-0004/2008 Komission ehdotus COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Yhteisestä kannasta ilmoitettu täysistunnossa (pvä) 10.7.2008 Asiasta vastaava valiokunta Ilmoitettu istunnossa (pvä) TRAN 10.7.2008 Esittelijä(t) Nimitetty (pvä) Ulrich Stockmann 15.7.2008 Valiokuntakäsittely 9.9.2008 Hyväksytty (pvä) 7.10.2008 Lopullisen äänestyksen tulos +: –: 0: 16 0 0 Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs Jätetty käsiteltäväksi (pvä) 8.10.2008
French[fr]
Titre Redevances aéroportuaires Références 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Date de la 1re lecture du PE – Numéro P 15.1.2008 T6-0004/2008 Proposition de la Commission COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Date de l’annonce en séance de la réception de la position commune 10.7.2008 Commission compétente au fond Date de l’annonce en séance TRAN 10.7.2008 Rapporteur(s) Date de la nomination Ulrich Stockmann 15.7.2008 Examen en commission 9.9.2008 Date de l’adoption 7.10.2008 Résultat du vote final +: –: 0: 16 0 0 Membres présents au moment du vote final Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Suppléant(s) présent(s) au moment du vote final Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs Date du dépôt 8.10.2008
Hungarian[hu]
Cím Repülőtéri díjak Hivatkozások 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Az EP 1. olvasatának dátuma – P-szám 15.1.2008 T6-0004/2008 A Bizottság javaslata COM(2006)0820 - C6-0056/2007 A közös álláspont kézhezvétele ülésen történő bejelentésének időpontja 10.7.2008 Illetékes bizottság A plenáris ülésen való bejelentés dátuma TRAN 10.7.2008 Előadó(k) A kijelölés dátuma Ulrich Stockmann 15.7.2008 Vizsgálat a bizottságban 9.9.2008 Elfogadás dátuma 7.10.2008 A zárószavazás eredménye +: –: 0: 16 0 0 A zárószavazáson jelen lévő tagok Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin A zárószavazáson jelen lévő póttag(ok) Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Italian[it]
Titolo Tasse aeroportuali Riferimenti 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Prima lettura del PE – Numero P 15.1.2008 T6-0004/2008 Proposta della Commissione COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Annuncio in Aula del ricevimento della posizione comune 10.7.2008 Commissione competente per il merito Annuncio in Aula TRAN 10.7.2008 Relatore(i) Nomina Ulrich Stockmann 15.7.2008 Esame in commissione 9.9.2008 Approvazione 7.10.2008 Esito della votazione finale +: –: 0: 16 0 0 Membri titolari presenti al momento della votazione finale Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Supplenti presenti al momento della votazione finale Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Lithuanian[lt]
Pavadinimas Oro uosto mokesčiai Nuorodos 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Pirmojo svarstymo EP data - P numeris 15.1.2008 T6-0004/2008 Komisijos pasiulymas COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Paskelbimo, kad gauta bendroji pozicija, plenariniame posėdyje data 10.7.2008 Atsakingas komitetas Paskelbimo plenariniame posėdyje data TRAN 10.7.2008 Pranešėjas(-ai) Paskyrimo data Ulrich Stockmann 15.7.2008 Svarstymas komitete 9.9.2008 Priėmimo data 7.10.2008 Galutinio balsavimo rezultatai +: –: 0: 16 0 0 Posėdyje per galutinį balsavimą dalyvavę nariai Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Posėdyje per galutinį balsavimą dalyvavęs (-ę) pavaduojantis (-ys) narys (-iai) Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Latvian[lv]
Virsraksts Lidostu nodevas Atsauces 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) 1. lasījuma datums EP – P numurs 15.1.2008 T6-0004/2008 Komisijas priekšlikums COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Datums, kad plenārsēdē paziņoja par kopējās nostājas pieņemšanu 10.7.2008 Komiteja, kas atbildīga par jautājumu Datums, kad paziņoja plenārsēdē TRAN 10.7.2008 Referents(-e/-i/-es) Iecelšanas datums Ulrich Stockmann 15.7.2008 Izskatīšana komitejā 9.9.2008 Pieņemšanas datums 7.10.2008 Galīgais balsojums +: –: 0: 16 0 0 Deputāti, kas bija klāt galīgajā balsošanā Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Aizstājējs(-i), kas bija klāt galīgajā balsojumā Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Maltese[mt]
Titolu Taxxi ta’ l-ajruport Referenzi 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Data ta’ l-1 qari tal-PE - Numru P 15.1.2008 T6-0004/2008 Proposta tal-Kummissjoni COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Data tat-tħabbir fis-seduta plenarja tal-wasla tal-pożizzjoni komuni 10.7.2008 Kumitat responsabbli Data tat-tħabbir fis-seduta plenarja TRAN 10.7.2008 Rapporteur(s) Data tal-ħatra Ulrich Stockmann 15.7.2008 Eżami fil-kumitat 9.9.2008 Data ta’ l-adozzjoni 7.10.2008 Riżultat tal-votazzjoni finali +: –: 0: 16 0 0 Membri preżenti għall-votazzjoni finali Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Sostitut(i) preżenti għall-votazzjoni finali Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Dutch[nl]
Titel Luchthavenbelastingen Document- en procedurenummers 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Datum eerste lezing EP – P-nummer 15.1.2008 T6-0004/2008 Voorstel van de Commissie COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Datum bekendmaking ontvangst gemeenschappelijk standpunt 10.7.2008 Commissie ten principale Datum bekendmaking TRAN 10.7.2008 Rapporteur(s) Datum benoeming Ulrich Stockmann 15.7.2008 Behandeling in de commissie 9.9.2008 Datum goedkeuring 7.10.2008 Uitslag eindstemming +: –: 0: 16 0 0 Bij de eindstemming aanwezige leden Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervanger(s) Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs Datum indiening 8.10.2008
Polish[pl]
Tytuł Opłaty lotniskowe Odsyłacze 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Data pierwszego czytania w Parlamencie Europejskim - Numer P 15.1.2008 T6-0004/2008 Wniosek Komisji COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Data ogłoszenia na posiedzeniu wpłynięcia wspólnego stanowiska 10.7.2008 Komisja przedmiotowo właściwa Data ogłoszenia na posiedzeniu TRAN 10.7.2008 Sprawozdawca(y) Data powołania Ulrich Stockmann 15.7.2008 Rozpatrzenie w komisji 9.9.2008 Data przyjęcia 7.10.2008 Wynik głosowania końcowego +: –: 0: 16 0 0 Posłowie obecni podczas głosowania końcowego Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Zastępca(y) obecny(i) podczas głosowania końcowego Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs Data złożenia 8.10.2008
Portuguese[pt]
Título Taxas aeroportuárias Referências 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Data da 1a leitura do PE – Número P 15.1.2008 T6-0004/2008 Proposta da Comissão COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Recepção da posição comum: data de comunicação em sessão 10.7.2008 Comissão competente quanto ao fundo Data de comunicação em sessão TRAN 10.7.2008 Relator(es) Data de designação Ulrich Stockmann 15.7.2008 Exame em comissão 9.9.2008 Data de aprovação 7.10.2008 Resultado da votação final +: –: 0: 16 0 0 Deputados presentes no momento da votação final Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Suplente(s) presente(s) no momento da votação final Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs Data de entrega 8.10.2008
Romanian[ro]
Titlu Tarifele de aeroport Referinţe 08332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Data primei lecturi a PE - Numărul P 15.1.2008 T6-0004/2008 Propunerea Comisiei COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Data anunţului în plen al primirii poziţiei comune 10.7.2008 Comisia competentă în fond Data anunţului în plen TRAN 10.7.2008 Raportor(i) Data numirii Ulrich Stockmann 15.7.2008 Examinare în comisie 9.9.2008 Data adoptării 7.10.2008 Rezultatul votului final +: –: 0: 16 0 0 Membri titulari prezenţi la votul final Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Membri supleanţi prezenţi la votul final Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Slovak[sk]
Názov Letiskové poplatky Referenčné čísla 8332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Dátum prvého čítania EP– Číslo P 15.1.2008 T6-0004/2008 Návrh Komisie COM(2006)0820 - C6-0056/2007 Dátum oznámenia prijatia spoločnej pozície na schôdzi 10.7.2008 Gestorský výbor dátum oznámenia na schôdzi TRAN 10.7.2008 Spravodajca dátum menovania Ulrich Stockmann 15.7.2008 Prerokovanie vo výbore 9.9.2008 Dátum prijatia 7.10.2008 Výsledok záverečného hlasovania +: –: 0: 16 0 0 Poslanci prítomní na záverečnom hlasovaní Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Náhradníci prítomní na záverečnom hlasovaní Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs
Swedish[sv]
Titel Flygplatsavgifter Referensnummer 8332/2/2008 – C6-0259/2008 – 2007/0013(COD) Parlamentets första behandling – P-nummer 15.1.2008 T6-0004/2008 Kommissionens förslag KOM(2006)0820 – C6-0056/2007 Mottagande av den gemensamma ståndpunkten: tillkännagivande i kammaren 10.7.2008 Ansvarigt utskott Tillkännagivande i kammaren TRAN 10.7.2008 Föredragande Utnämning Ulrich Stockmann 15.7.2008 Behandling i utskott 9.9.2008 Antagande 7.10.2008 Slutomröstning: resultat +: –: 0: 16 0 0 Slutomröstning: närvarande ledamöter Michael Cramer, Luis de Grandes Pascual, Arūnas Degutis, Saïd El Khadraoui, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Stanisław Jałowiecki, Dieter-Lebrecht Koch, Sepp Kusstatscher, Seán Ó Neachtain, Brian Simpson, Ulrich Stockmann, Lars Wohlin Slutomröstning: närvarande suppleanter Zsolt László Becsey, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lily Jacobs Ingivande 8.10.2008