Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وجرى اختيار المبادرات استنادا إلى نصيحتين وردت من خلال المشاورات والتدريب المقدم في جميع أنحاء نيو برونزويك، والنتائج المستخلصة من الفحوص الدقيقة للثغرات القائمة في توصيل الخدمات، وأفضل الممارسات في الولايات القضائية الأخرى، والإسهامات المستمر من الفريق العامل المعني بالعنف ضد المرأة والتابع للوزير
English[en]
The initiatives were chosen based on advice received through consultations and training provided throughout New Brunswick, findings from close examinations of existing service delivery gaps, best practices in other jurisdictions, and the ongoing input from the Minister's Working Group on Violence Against Women
Spanish[es]
Las iniciativas se eligieron sobre la base del asesoramiento recibido a través de consultas y formación en toda Nueva Brunswick, las conclusiones derivadas de un detenido examen de las deficiencias observadas en la prestación de los servicios, las prácticas óptimas en otras jurisdicciones, y los aportes constantes del Grupo de Trabajo de la Ministra del sector de la violencia contra la mujer
French[fr]
Les initiatives ont été choisies en fonction des conseils reçus dans le cadre des consultations menées et de la formation fournie dans tout le Nouveau-Brunswick, des conclusions d'examens attentifs des lacunes observées dans la prestation des services, des pratiques exemplaires dans d'autres provinces et de la contribution permanente du Groupe de travail du Ministre sur la violence faite aux femmes
Russian[ru]
Предусмотренные в нем меры были выбраны на основе рекомендаций, полученных в ходе проведенных в различных районах Нью-Брансуика консультаций и учебных семинаров, выводов, сделанных посредством тщательного анализа имеющихся в системе предоставления услуг недостатков, наиболее эффективной практики других судебных округов, а также поступающих от Рабочей группы при министре по борьбе с насилием в отношении женщин предложений