Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Месото се вари и се смесва със зърно.
Czech[cs]
Směs je smíchána se zrním.
Danish[da]
Kødet koges og blandes med korn.
Greek[el]
Το κρέας βράζεται μαζί με δημητριακά.
English[en]
The meat is cooked, mixed with grain.
Spanish[es]
Se cocina la carne y se mezcla con el grano.
Finnish[fi]
Liha keitetään ja sekoitetaan jyviin.
Croatian[hr]
Meso se kuha, miješa sa žitom.
Hungarian[hu]
A húst megfőzik és összekeverik gabonával.
Indonesian[id]
Dagingnya dimasak, lalu dicampur dengan dedak.
Italian[it]
La carne è cotta e mescolata a cereali.
Polish[pl]
Mięso jest gotowane i mieszane z suchą karmą.
Portuguese[pt]
A carne é cozida e misturada com grãos.
Romanian[ro]
Carnea e fiartă, apoi amestecată cu grăunte.
Serbian[sr]
Meso se kuva i meša sa žitom.
Swedish[sv]
Köttet tillagas och blandas med säd.
Turkish[tr]
Et pişiriliyor, sonra da tahılla karıştırılıyor.