Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إِنتِهاء.
Bulgarian[bg]
Изключвам се.
Czech[cs]
Přerušuju vysílání.
German[de]
Ich schalte ab.
Greek[el]
Σε χαιρετώ.
English[en]
Signing off.
Spanish[es]
Corto las comunicaciones.
Estonian[et]
Olen nõus.
Finnish[fi]
Kuittaan ja kiitän.
French[fr]
Fin d'émission.
Hebrew[he]
ניתוק הקשר.
Hungarian[hu]
Adás befejezve.
Italian[it]
Chiudo.
Norwegian[nb]
Bryter kontakten.
Dutch[nl]
Ik sluit.
Polish[pl]
Wyłączam się.
Portuguese[pt]
Desligando.
Romanian[ro]
Întrerup comunicarea.
Slovenian[sl]
Izklapljam.
Turkish[tr]
Kapatıyorum.