Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Es wurde vermutet, dass nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion und des sozialistischen Systems die entwickelten westlichen Länder und große Unternehmen ihren Einfluss weltweit ohne irgendwelche Einschränkungen ausbreiten werden, und liberal-demokratisches System zum alternativlosen "Leuchtturm" sein wird, dem alle "rückständigen" Völker nachstreben werden.
English[en]
It was assumed that after the collapse of the Soviet Union and the socialist system the developed Western countries and major corporations will spread its influence around the world without any restrictions, but a liberal-democratic system will become the choiceless «beacon», to which all «lagging» people will seek.
Spanish[es]
Se suponía que tras la desintegración de la Unión Soviética y del sistema socialista, los países occidentales desarrollados y las grandes corporaciones extenderían su influencia en todo el mundo sin cualesquiera restricciones, mientras que el sistema democrático liberal sería el único "faro", al cual aspirarían todos los pueblos "atrasados".
Russian[ru]
Предполагалось, что после распада Советского Союза и социалистической системы развитые западные государства и крупные корпорации будут распространять свое влияние по всему миру уже без каких-либо ограничений, а либерально-демократическая система станет безальтернативным «маяком», к которому будут стремиться все «отстающие» народы.