Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
22 - يلاحظ بقلق أيضا استمرار الأدلة عن المخالفات المالية، ولا سيما في ما يتعلق بالغش في المشتريات ويحث المكتب على مواصلة جهوده لردع وكشف ومنع الاحتيال وتعزيز الجهود الرامية إلى التعافي من جميع الخسائر المالية.
English[en]
Also notes with concern the persistent evidence of financial irregularities, particularly with regard to procurement fraud, and urges UNOPS to continue efforts to deter, detect and prevent fraud and to strengthen efforts to recuperate all financial losses.
Spanish[es]
22. Observa también con preocupación las pruebas persistentes de irregularidades financieras, en particular con respecto al fraude en las adquisiciones e insta a la UNOPS a que continúe los esfuerzos para disuadir, detectar y prevenir el fraude e intensificar los esfuerzos para recuperar todas las pérdidas financieras.
Chinese[zh]
又关切地注意到持续有证据显示存在财务不合规之处,特别是在采购欺诈方面,并敦促项目厅继续努力遏制、发现和防范欺诈,加强追回所有财务损失的努力。