Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Семейство Сенникоцветни: Erynginum campestre L. (полски ветрогон).
Czech[cs]
čeleď MIŘÍKOVITÉ: máčka ladní (Erynginum campestre L.),
Danish[da]
Skærmplantefamilien (Apiaceae): Erynginum campestre L. (bjerg-mandstro).
German[de]
Familie der APIACEAE (UMBELLIFEREN): Erynginum campestre L. (Feld-Mannstreu).
Greek[el]
ΑΠΙΪΔΕΣ (ΣΚΙΑΔΟΦΟΡΑ) APIACEAE (UMBELLIFERAE): Erynginum campestre L. (ερύγγιο το πεδινό).
English[en]
APIACEAE (UMBELLIFERAE): Erynginum campestre L. (field eryngo).
Spanish[es]
Familia APIACEAE (UMBELÍFERAS): Erynginum campestre L. (cardo corredor).
Estonian[et]
Sugukond APIACEAE (sarikalised): Eryngium campestre L. (nurm-ogaputk)
Finnish[fi]
APIACEAE-heimo (sarjakukkaiskasvit): Erynginum campestre L. (piikkiputkilaji).
French[fr]
Famille des APIACEAE (ombellifères): Eryngium campestre L. (panicaut champêtre).
Croatian[hr]
APIACEAE (UMBELLIFERAE) (štitarke): Erynginum campestre L. (kotrljan).
Hungarian[hu]
APIACEAE (Zellerfélék családja): Erynginum campestre L. (mezei iringó).
Italian[it]
famiglia delle APIACEAE (OMBRELLIFERE): Erynginum campestre (calcatreppola);
Lithuanian[lt]
APIACEAE (UMBELLIFERAE) (salieriniai): Erynginum campestre L. (ganyklinė zunda);
Latvian[lv]
APIACEAE (UMBELLIFERAE) dzimtā: Erynginum campestre L. (lauku zilpodze [cardo corredor]).
Maltese[mt]
APIACEAE (UMBELLIFERAE): Erynginum campestre L. (“field eryngo”).
Dutch[nl]
APIACEAE: (UMBELLIFERAE): Erynginum campestre L. (echte kruisdistel).
Polish[pl]
APIACEAE (UMBELLIFERAE): Erynginum campestre L. (mikołajek polny).
Portuguese[pt]
Família APIACEAE (UMBELÍFERAS): Eryngium campestre L. (cardo-corredor).
Romanian[ro]
Familia APIACEAE (UMBELÍFERAS): Erynginum campestre L. (scaiul dracului, rostogol).
Slovak[sk]
APIACEAE (UMBELLIFERAE): Erynginum campestre L. (kotúč poľný).
Slovenian[sl]
APIACEAE (UMBELLIFERAE) (KOBULNICE): Erynginum campestre L. (poljska možina).
Swedish[sv]
APIACEAE (UMBELLIFERAE): Erynginum campestre L. (fältmartorn).