Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي عام # ، سيظل الدور الرئيسي للفريق متمثلا في جمع البيانات بشأن قيام الدول بتنفيذ التدابير ذات الصلة المفروضة من مجلس الأمن، والنظر في سُبل تحسين قدرات الدول على ضمان التنفيذ الفعَّال للتدابير التي فرضها المجلس في قراره
English[en]
In # the Group's main role will continue to be to collect information on implementation by States of the relevant measures imposed by the Security Council, and to consider ways of improving the capabilities of States to ensure the effective implementation of the measures imposed by the Council in its resolution
Spanish[es]
En # la función principal del Grupo seguirá siendo recopilar información sobre la aplicación por los Estados de las medidas pertinentes impuestas por el Consejo de Seguridad y considerar la manera de mejorar las capacidades de los Estados para asegurar la aplicación eficaz de las medidas impuestas por el Consejo en su resolución
French[fr]
En # la principale mission du Groupe consistera à continuer de recueillir des éléments d'information sur l'application par les États des mesures imposées par le Conseil de sécurité qui relèvent de son mandat et à examiner les moyens d'améliorer la capacité des États de donner pleinement effet aux mesures imposées par le Conseil dans sa résolution
Russian[ru]
В # году основная задача Группы будет по-прежнему заключаться в сборе информации об осуществлении государствами соответствующих мер, введенных Советом Безопасности, и в изучении путей расширения возможностей государств обеспечить эффективное осуществление мер, введенных Советом в его резолюции
Chinese[zh]
年,专家组的主要任务继续是搜集有关各国执行安全理事会所定相关措施情况的资料,并研究如何提高各国确保安理会第 # 号决议所定措施得到切实执行的能力。