Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Ich bin sehr erfreut, euch so zahlreich hier auf diesem schönen Platz zu treffen, und danke euch herzlich für eure Zuneigung!
English[en]
I am simply delighted to meet you; you are here in great numbers in this beautiful square and I thank you from my heart for your affection!
Spanish[es]
Me siento realmente feliz de encontrarme en esta hermosa plaza con vosotros, tan numerosos, y os agradezco de corazón vuestro afecto.
French[fr]
Je suis vraiment heureux de vous rencontrer, aussi nombreux, sur cette belle place et je vous remercie de tout cœur pour votre affection!
Italian[it]
Sono semplicemente felice di incontrarvi, così numerosi, su questa bella piazza e vi ringrazio di cuore per il vostro affetto!
Portuguese[pt]
Sinto-me feliz por me encontrar convosco, tão numerosos, e agradeço-vos o vosso afecto!