Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не намерихме кървавите барабани на местопрестъплението.
Greek[el]
Δεν βρήκαμε ματωμένα τύμπανα στην σκηνή του εγκλήματος.
English[en]
We didn't find a bloody drum kit at the crime scene.
Spanish[es]
No hemos encontrado una batería ensangrentada en la escena.
French[fr]
On a pas trouvé de batterie ensanglantée sur scène.
Croatian[hr]
Nismo našli krvavi komplet bubnjeva na mestu zločina.
Hungarian[hu]
Nem találtunk véres dobfelszerelést a helyszínen.
Italian[it]
Non c'era una batteria insanguinata sulla scena.
Dutch[nl]
We vonden geen bebloede drumset op de misdaadplek.
Polish[pl]
Nie znaleźliśmy zakrwawionej perkusji na miejscu zbrodni.
Portuguese[pt]
Não achamos uma bateria com sangue lá.
Romanian[ro]
Nu am găsit un set de tobe sângeros la locul crimei.
Russian[ru]
На месте преступления окровавленной барабанной установки не было.
Turkish[tr]
Olay yerinde hala kanlı bir bateri bulamadık.