Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis De gerne vil spare på udgifterne til mad, så køb det meste af maden i den enkleste form.
German[de]
Wenn du weniger Geld für Lebensmittel ausgeben möchtest, dann kaufe die meisten Lebensmittel in ihrer einfachsten Form.
Greek[el]
Αν θέλετε να εξοικονομήτε από τους λογαριασμούς των τροφίμων, να αγοράζετε τα περισσότερα τρόφιμα στην απλούστερη μορφή τους.
English[en]
If you want to save on your food bills, buy most foods in their simplest form.
Spanish[es]
Si desea ahorrar en sus cuentas, compre la mayoría de los alimentos en su estado más simple.
Finnish[fi]
Jos haluat säästää ruokalaskuissa, osta useimmat ruoat yksinkertaisimmassa muodossaan.
French[fr]
Si vous voulez économiser sur la nourriture, achetez la plupart des aliments sous leur forme la plus simple.
Italian[it]
Se volete risparmiare sulla spesa del mangiare, comprate la maggior parte dei cibi nella forma più semplice.
Japanese[ja]
食費が高くなるのを防ぎたいなら,たいていの食品をその最も単純な形で買うことが必要です。
Korean[ko]
만일 당신이 식품비를 절약하기를 원한다면, 가급적이면 단순한 형태로 되어 있는 식료품을 사도록 하라.
Dutch[nl]
Wilt u de levensmiddelenpost in uw huishoudboekje naar beneden brengen, koop dan het merendeel van uw voedsel in zijn eenvoudigste vorm.
Portuguese[pt]
Se quer reduzir seus gastos com alimentos, compre a maioria dos alimentos em sua forma mais simples.