Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ремонт и поддръжка на апарати за проявяване на печатни плаки, предназначени за репродукция на изображения и текст, експонатори и принтери
Czech[cs]
Opravy a údržba přístrojů na výrobu tiskařských desek pro reprodukci obrázků a textu, osvitových jednotek a tiskáren
Danish[da]
Reparation og vedligeholdelse af apparater til fremstilling af trykplader til brug for reproduktion af billeder og tekst, imagesettere og printere
German[de]
Reparatur und Wartung von Apparaten zur Herstellung von Druckplatten für die Reproduktion von Bildern und Text, Imagesettern und Druckern
Greek[el]
Επισκευή και συντήρηση συσκευών για παρασκευή πλακών εκτύπωσης για αναπαραγωγή εικόνων και κειμένου, ρυθμιστών εικόνας και εκτυπωτών
English[en]
Repair and maintenance of apparatus for making flexographic plates for use in the reproduction of images and text, imagesetters and printers
Spanish[es]
Reparación y mantenimiento de aparatos para la fabricación de placas de impresión para su uso en la reproducción de imágenes, filmadoras e impresoras
Estonian[et]
Piltide ja tekstide reprodutseerimise trükiplaatide tootmisseadmete, pildiprinterite ja printerite remont ja hooldus
Finnish[fi]
Kuvien ja tekstin jäljentämisessä käytettävien painolevyjen valmistuslaitteiden, kuvankäsittelylaitteiden ja tulostinten korjaus ja kunnossapito
French[fr]
Réparation et entretien d'appareils pour la fabrication de plaques d'impression destinées à la reproduction d'images et de texte, composeuses d'images, imprimantes
Croatian[hr]
Popravak i održavanje aparata za proizvodnju tiskanih pločica za reprodukciju slika i teksta, fotografskih osvjetljivača i pisača
Hungarian[hu]
Javítás és karbantartás nyomólemezek előállításához szükséges készülékek vonatkozásában képek és szöveg reprodukciójához, imagesetterek és nyomtatók javítása és karbantartása
Italian[it]
Riparazione e manutenzione di apparecchi per la produzione di matrici per la riproduzione di immagini e e testo e fotocomposizione, stampanti
Lithuanian[lt]
Vaizdų ir tekstų dauginimui naudojamų spaudos formų gamybos aparatų, didelės skyros vaizdų spausdinimo įrenginių ir spausdintuvų remontas ir techninė priežiūra
Latvian[lv]
Formu plātņu, kas paredzētas attēlu un tekstu reprodukcijai, attēlu-ličiem un printeriem, izgatavošanas aparātu remonts un apkope
Maltese[mt]
Tiswija u manutenzjoni ta' apparat għall-produzzjoni ta' pjanċi tal-stampar għall-użu fir-riproduzzjoni ta' stampi u test, imagesetters u printers
Dutch[nl]
Reparatie en onderhoud van apparaten voor het vervaardigen van drukplaten voor het reproduceren van beelden en tekst, beeldzetmachines en printers
Polish[pl]
Naprawy i konserwacja urządzeń do produkcji płyt drukowych do użytku w reprodukcji obrazu i tekstu, naświetlarki, drukarki
Portuguese[pt]
Reparação e manutenção de aparelhos para a produção de chapas de impressão para a reprodução de imagens e texto, filmadoras e impressoras
Romanian[ro]
Reparaţii şi întreţinere de aparate pentru fabricarea de plăci tipografice pentru pentru reproducerea de imagini şi texte, imagesetter, imprimante
Slovak[sk]
Oprava a údržba zariadení na výrobu klišé k použitiu pri reprodukcii obrazov a textov, osvitových jednotiek, tlačiarní
Slovenian[sl]
Popravila in vzdrževanje aparatov za izdelavo flekso plošč, za uporabo pri reprodukciji slik in besedil, laserskih grafičnih tiskalnikov in tiskalnikov
Swedish[sv]
Reparation och underhåll av apparater för framställning av tryckplåtar för användning för reproduktion av bilder och text, imagesetter och skrivare