Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه غرفة جلوس مدهشة
Bulgarian[bg]
Това е невероятна всекидневна.
Bosnian[bs]
Ova dnevna soba je fantasticna.
Czech[cs]
Tohle je úžasný obývák.
Greek[el]
Απίθανο σαλόνι.
English[en]
This is an amazing living room.
Spanish[es]
Esta es una sala de estar asombrosa.
Estonian[et]
See on hämmastav elutuba.
French[fr]
C'est une sacrée salle de séjour.
Hebrew[he]
הסלון הזה פשוט מדהים.
Italian[it]
Questo soggiorno e'incredibile.
Dutch[nl]
Dit is een fantastische woonkamer.
Polish[pl]
Niesamowity pokój stołowy.
Portuguese[pt]
Esta sala é fantástica.
Romanian[ro]
Asta e o cameră de zi fantastică.
Serbian[sr]
Ova dnevna soba je fantasticna.
Swedish[sv]
Vilket fantastiskt vardagsrum.
Turkish[tr]
Burası ilginç bir oturma odası.