Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عميلي يعاني من مشكله خطيره الان
Czech[cs]
Oh, moje klientka má zrovna docela vážné potíže.
Danish[da]
Min klient har problemer.
German[de]
Oh, mein Klient ist da gerade mittendrin.
Greek[el]
Ο πελάτης μου είναι κάπως άσχημα τώρα.
English[en]
My client's kind of in the thick of it.
Spanish[es]
oh, mi cliente está en medio de algo gordo ahora mismo
Estonian[et]
Üks klient on omadega üsna plindris.
Finnish[fi]
Asiakkaani on aika pulassa.
French[fr]
Ma cliente est un peu coincée là.
Croatian[hr]
Postalo je zeznuto s mojom klijenticom.
Hungarian[hu]
Ó, az ügyfelem igen nagy bajban van.
Indonesian[id]
Oh, baik klien saya dari dalam tebal itu sekarang.
Italian[it]
Ho una cliente piuttosto incasinata.
Portuguese[pt]
É sobre minha cliente.
Romanian[ro]
Clienta mea e cam strâmtorata acum.
Turkish[tr]
Müşterim de şu an tam bunun ortasında zaten.