Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Записани магнитни и оптични носители на данни, включително видео ленти, компактдискове, DVD дискове, компактдискове с високо качество и Blu-ray дискове
Czech[cs]
Nahrané magnetické a optické nosiče dat, a to i videopásky a disky CD, DVD, HD CD a Blu Ray Disc
Danish[da]
Optagne magnetiske og optiske databærere, herunder videobånd, compact discs, DVD, HD CD og Blu Ray Disc
German[de]
Bespielte magnetische und optische Datenträger, darunter Videobänder, Compact Discs, DVD, HDCD und Blu Ray Disc
Greek[el]
Εγγεγραμμένα μαγνητικά και οπτικά μέσα δεδομένων, όπου περιλαμβάνονται βιντεοταινίες, σύμπυκνοι δίσκοι (CD), ψηφιακοί δίσκοι πολλαπλών εφαρμογών (DVD), σύμπυκνοι δίσκοι υψηλής ακριβείας (HD CD) και οπτικοί δίσκοι υψηλής πυκνότητας (Blu Ray Disc)
English[en]
Recorded magnetic and optical data carriers, including video tapes, compact discs, DVDs, HD CDs and Blu-ray Discs
Spanish[es]
Soportes de registro ópticos y magnéticos, entre ellos cintas de vídeo, discos compactos, DVDs, HD CDs y Blu Ray Discs
Estonian[et]
Salvestatud magnet- ja optilised andmekandjad, sh videolindid, CD-d, DVD-d, HD-d ja Blu Ray Disc
Finnish[fi]
Tallenteita sisältävät magneettiset ja optiset tietovälineet, mukaan lukien videonauhat, CD-levyt, DVD-levyt, HD-CD- ja Blu Ray -levyt
French[fr]
Supports de données magnétiques et optiques enregistrés, y compris bandes vidéo, disques compacts, DVD, CD HD et disques à rayon bleu
Hungarian[hu]
Műsoros mágneses és optikai adathordozók, többek között videoszalagok, kompaktlemezek, DVD, HD CD és Blu Ray Disc
Italian[it]
Supporti di registrazione di dati magnetici e ottici registrati, compresi videonastri, compact disc, DVD, HD CD e Blu Ray Disc
Lithuanian[lt]
Įrašytos magnetinės ir optinės duomenų laikmenos, įskaitant vaizdajuostes, kompaktines plokšteles, DVD, HD CD ir Blu Ray formato plokšteles
Latvian[lv]
Ierakstīti magnētiskie un optiskie datu nesēji, tostarp video kasetes, kompaktdiski, DVD diski, HD CD un Blu Ray Diski
Maltese[mt]
Ġarriera tad-dejta rreġistrati u ottiċi, inklużi tejps tal-vidjow, diski kompatti, DVDs, HD CDs u Blu Ray Discs
Dutch[nl]
Bespeelde magnetische en optische gegevensdragers, waaronder videobanden, compactdiscs, dvd's, hd-cd's en Blu Ray Discs
Polish[pl]
Zapisane nośniki informacji, magnetyczne i optyczne, w tym taśmy wideo, płyty kompaktowe, płyty DVD, HD CD i Blu Ray Disc
Portuguese[pt]
Suportes de registo magnéticos e ópticos gravados, incluindo fitas de vídeo, discos compactos, DVD, HD CD e discos Blu Ray
Romanian[ro]
Suporturi magnetice si optice de date inregistrate, inclusiv casete video, compact-discuri, DVD-uri, HD CDs si Blu-ray Discs
Slovak[sk]
Nahrané a optické nosiče údajov, vrátane videopások, kompaktných diskov, DVD, HD CD a diskov Blu Ray
Slovenian[sl]
Posneti magnetni in optični nosilci podatkov, vključno z video trakovi, zgoščenkami, DVD-ji, HD CD-ji in Blu Ray Disc
Swedish[sv]
Inspelade magnetiska och optiska databärare, inkluderande videoband, cd-skivor, dvd-skivor, hd-skivor, cd-skivor och Blu Ray-skivor