Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Сцената, в която Люк открива мъртвото си семейство прилича на сцена от " Търсещите ".
Czech[cs]
Scéna ve které Luke objeví svou zmasakrovanou rodinu připomíná scénu z filmu Stopaři
Danish[da]
Scenen, hvor Luke opdager sin nedslagtede familie, ligner denne scene fra " The Searchers "
German[de]
Die Szene, in der Luke seine dahingemetzelte Familie findet, ähnelt dieser Szene aus " Der schwarze Falke "
Greek[el]
Η σκηνή που ο Λουκ βρίσκει την οκογένεια του σφαγμένη, θυμίζει αυτή τη σκήνη από τον " Αιχμάλωτο της Ερήμου "
English[en]
The scene where Luke discovers his slaughtered family resembles this scene from The Searchers
Spanish[es]
La escena en donde Luke descubre a su familia asesinada, se parece a esta escena de The Searchers.
French[fr]
La scène où Luke découvre le massacre de sa famille ressemble à cette scène de " The Searchers ".
Hebrew[he]
הסצינה שבה לוק מגלה את משפחתו שנטבחה מזכירה את הסצינה הזו מ״ המחפשים ״
Italian[it]
La scena in cui Luke trova la sua famiglia sterminata ricorda questa scena da Sentieri selvaggi.
Korean[ko]
주인공 루크가 학살당한 가족을 발견하는 장면은 & lt; 수색자& gt; 의 이 씬과 닮아 있고,
Dutch[nl]
De scene waarin Luke zijn afgeslachte familie vindt, lijkt precies op deze scene uit ́The Searchers'.
Polish[pl]
Scena, w której Luke odkrywa zgliszcza rodzinnego domu przypomina scenę z filmu " Poszukiwacze ".
Romanian[ro]
Scena în care Luke descoperă familia măcelărită seamănă cu această scenă din The Searchers.
Russian[ru]
Сцена, где Люк находит находит свою семью убитой, напоминает эту сцену из " Искателей ",
Serbian[sr]
Scena u kojoj Luke otkriva svoju ubijenu porodicu liči na scenu iz The Searchers
Vietnamese[vi]
Cảnh Luke chứng kiến gia đình bị tàn sát cũng tương tự những gì xảy ra trong The Searchers.