Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان داروين يذهب إلى غرفة البلياردو للاسترخاء بدراسة ديدان الأرض بشكل مكثف.
Czech[cs]
Darwin zajde do kulečníkové místnosti, aby relaxoval intenzivním studiem žížal.
English[en]
Darwin would go into the billiard room to relax by studying the earthworms intensely.
Spanish[es]
Darwin iba a la sala de billar para relajarse estudiando intensamente las lombrices de tierra.
Persian[fa]
داروین به اتاق بیلیاردش میرفت تا آرام شود با مطالعه عمیق کرمهای خاکی.
Hungarian[hu]
Darwin a biliárdszobába ment pihenni, ahol intenzíven tanulmányozta a földigilisztákat.
Dutch[nl]
Darwin zou naar zijn biljartkamer gaan om zich te ontspannen door intensief regenwormen te bestuderen.
Portuguese[pt]
Darwin entrava na sala de bilhar para relaxar com o estudo intensivo das minhocas.
Swedish[sv]
Men Darwin gick in i biljardrummet för att slappna av genom att intensivt studera daggmaskar.
Turkish[tr]
Darwin de yer solucanlarını yoğun ölçüde inceleyerek rahatlamak için bilardo odasına giderdi.
Chinese[zh]
达尔文则会走进入台球室, 通过深入研究蚯蚓来放松。