Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчно управлявани уреди за упражнения за фитнес упражнения
Czech[cs]
Ručně ovládané rezistenční pásy pro fyzioterapeutické účely
Danish[da]
Manuelt betjente træningsbånd til fysioterapi
German[de]
Handbetätigte Widerstandsbänder für physiotherapeutische Behandlungen
Greek[el]
Χειροκίνητες ελαστικές ταινίες άσκησης αντίστασης για σωματική θεραπεία
English[en]
Manually-operated resistance bands for physical therapy purposes
Spanish[es]
Bandas de resistencia que funcionan manualmente para terapias físicas
Estonian[et]
Käsitsi kasutatavad kummilindid füsioteraapiaks
Finnish[fi]
Käsikäyttöiset vastusnauhat fysioterapiatarkoituksiin
French[fr]
Bandes de résistance actionnées manuellement à des fins de physiothérapie
Croatian[hr]
Rezistentne trake kojima se upravlja ručno u svrhe fizikalne terapije
Hungarian[hu]
Kézzel működtetett, ellenállást kifejtő pántok fizikoterápiás célokra
Italian[it]
Bande di resistenza manuali per terapie fisiche
Lithuanian[lt]
Rankinės tamprios juostos, skirtos fizioterapijos reikmėms
Latvian[lv]
Ar rokām darbināmas pretestības lentes fizioterapijas nolūkiem
Maltese[mt]
Ċineg ta' reżistenza mħaddma bl-idejn għal skopijiet ta' terapija fiżika
Dutch[nl]
Met de hand te bedienen weerstandsbanden voor gebruik bij lichaamstherapie
Polish[pl]
Ręcznie sterowane taśmy oporowe do celów terapii fizycznej
Portuguese[pt]
Bandas de resistência acionadas manualmente para fisioterapia
Romanian[ro]
Benzi de rezistenţă acţionate manual pentru terapie fizică
Slovak[sk]
Ručne ovládané odporové pásy na fyzioterapeutické účely
Slovenian[sl]
Ročni pasovi za krepitev mišic za namene telesne terapije
Swedish[sv]
Handdriven träningsutrustningsband för fysisk terapi