Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أحب أن أبدأ بقصّة قصيرة.
Azerbaijani[az]
Qısa bir hekayə ilə başlamaq istərdim.
Bulgarian[bg]
Бих искал да започна с кратка история.
Catalan[ca]
M'agradaria començar amb una petita història.
Czech[cs]
Začnu krátkým příběhem.
German[de]
Ich möchte mit einer kurzen Geschichte beginnen.
English[en]
I'd like to start with a short story.
Spanish[es]
Quisiera comenzar con una pequeña historia.
Persian[fa]
صحبتم رو می خوام با یه داستان شروع کنم.
Hebrew[he]
הייתי רוצה להתחיל עם סיפור קצר.
Croatian[hr]
Volio bih početi s kratkom pričom.
Hungarian[hu]
Egy rövidke történettel kezdeném.
Armenian[hy]
Կցանկանայի սկսել մի կարճ պատմությամբ:
Italian[it]
Vorrei iniziare con un breve racconto.
Japanese[ja]
ちょっとした昔話から始めたいと思います
Korean[ko]
짧은 이야기로 시작를 하나 드리지요.
Latvian[lv]
Es vēlētos sākt ar īsu stāstu.
Dutch[nl]
Ik wil beginnen met een kort verhaal.
Polish[pl]
Chciałbym zacząć od krótkiej historii.
Portuguese[pt]
Gostaria de começar com uma pequena história.
Romanian[ro]
Aș vrea să încep cu o poveste scurtă.
Thai[th]
ผมอยากจะเริ่มด้วยเรื่องสั้นๆ เรื่องหนึ่ง
Turkish[tr]
Kısa bir hikaye ile başlamak istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi xin được bắt đầu với một câu chuyện ngắn.
Chinese[zh]
我想先讲个故事