Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Весела Коледа, ангелче мое.
Bosnian[bs]
Srećan Božić anđele moj.
Czech[cs]
Veselé vánoce, andílku.
Danish[da]
Glædelig jul, min engel.
Greek[el]
Καλά Χριστούγεννα, άγγελέ μου.
English[en]
Merry Christmas, my angel.
Spanish[es]
Feliz Navidad, angelito.
Estonian[et]
Häid jõule, mu ingel.
Finnish[fi]
Hyvää joulua, enkelini.
French[fr]
Joyeux Noël, mon ange.
Hebrew[he]
חג מולד שמח, מלאך שלי.
Croatian[hr]
Sretan božić moj anđele.
Hungarian[hu]
Boldog karácsonyt, angyalkám.
Dutch[nl]
Vrolijk kerstfeest, m'n engeltje.
Polish[pl]
Wesołych Świąt, mój aniołku.
Portuguese[pt]
Feliz Natal, meu anjo.
Romanian[ro]
Crăciun fericit, îngeraşule!
Russian[ru]
С Рождеством, мой ангел!
Slovenian[sl]
Srečen božič, moj angelček.
Swedish[sv]
God jul, min ängel.
Turkish[tr]
Mutlu Noeller, meleğim.
Vietnamese[vi]
Chúc mừng Giáng Sinh!