Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم دوق ويلينجتون و روسيا او شيء مثل هذا
Bulgarian[bg]
Да, херцога на Уелингтън и нещо като руси.
Czech[cs]
Ano, Vojvoda z Wellingtonu. A pomáhali mu Rusové.
Danish[da]
Ja, og Hertugen af Wellington havde russere til at hjælpe sig.
Greek[el]
Ναι, και ο δούκας του Ουέλινγκτον είχε τους Ρώσους που τον βοήθησαν.
English[en]
Yeah, and the Duke of Wellington, he had Russians helping him.
Spanish[es]
Sí, el duque de Wellington y Rusia o algo así.
Estonian[et]
Jah. Wellingtoni hertsog ja venelased või keegi.
Finnish[fi]
Wellingtonin herttua ja persialaiset tai jotain.
French[fr]
Oui, et le Duc de Wellington avait les Russiens qui l'aidaient.
Indonesian[id]
Yeah. Dan Duke of Wellington dan Rusia atau sesuatu.
Icelandic[is]
Já, og hertoginn af Wellington, hann hafđi rússa sér til hjálpar.
Italian[it]
Si', il Duca di Wellington e la Russia o qualcosa del genere.
Macedonian[mk]
Да. И Војводата од Велингтон и Русите или така нешто.
Norwegian[nb]
Ja, hertugen av Wellington. Russerne hjalp ham.
Dutch[nl]
Ja. En de Duke of Wellington en de Russen hielpen hem.
Polish[pl]
Tak. I Książę Wellingtonu i Rosja czy coś.
Portuguese[pt]
É, esse Duque de Wellington, acho que era russo.
Romanian[ro]
Da, ducele de Wellington, a fost ajutat de ruşi.
Russian[ru]
Да, герцог Веллингтон, ему русские помогали.
Slovenian[sl]
Ja. Vojvoda Wellington in Rusi ali nekaj takega.
Albanian[sq]
Po. Dhe Duka nga Wellington-i dhe Russia apo diçka ashtu.
Swedish[sv]
Och han fick hjälp av ryssarna.
Thai[th]
ใช่แล้ว Duke of Wellington กับชาวรัสเชียอะไรประมาณนี้
Turkish[tr]
Evet, Wellington Dükü ve Rusya sanırım.