Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا للابتذال!
Bulgarian[bg]
Колко прозаично.
Czech[cs]
Jak prozaické.
German[de]
Wie prosaisch.
Greek[el]
Πόσο μονότονο.
English[en]
How prosaic.
Spanish[es]
Qué vulgar.
Finnish[fi]
Miten arkipäiväistä.
French[fr]
C'est d'un commun!
Hebrew[he]
כמה משמים.
Croatian[hr]
Kako prozaično.
Italian[it]
Che banalità.
Norwegian[nb]
Meget prosaisk.
Dutch[nl]
Wat prozaïsch.
Portuguese[pt]
Que prosaico.
Romanian[ro]
Ce plictisitor.
Russian[ru]
Как прозаично.
Swedish[sv]
Vad tråkigt.
Turkish[tr]
Ne kadar bayağı.