Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(10) Paa ladningsdokumentet skal anfoeres: »Lattakia for Jordan/Lebanon: Merchandise in transit« (aktion nr. 315/91).
German[de]
(10) Der Seefrachtbrief muß die Angabe aufweisen "Lattakia for Lebanon: Merchandise in transit" (Maßnahme Nr. 315/91).
Greek[el]
(10) Η φορτωτική πρέπει να αναφέρει "Lattakia for Lebanon: marchandise in transit" (δράση 315/91).
English[en]
(10) The bill of lading must indicate 'Latakia for Lebanon: Merchandise in transit' (action 315/91).
Spanish[es]
(10) El conocimiento de embarque deberá indicar: « Latakia for Lebanon: Merchandise in transit » (acción 315/91).
French[fr]
(10) Le connaissement maritime doit indiquer « Latakia for Lebanon: Merchandise in transit » (action 315/91).
Italian[it]
(10) La polizza di carico marittima deve indicare « Latakia for Lebanon: Merchandise in transit » (azione n. 315/91).
Dutch[nl]
"Lattakia for Lebanon: Merchandise in transit" (maatregel nr. 315/91).
Portuguese[pt]
(10) A guia de conhecimento deve indicar « Latakia for Lebanon: Merchandise in transit » (acção no 315/91).