Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستمرت المشاورات بشأن تحديث الإطار القانوني ووضع إجراءات لتحسين تفسير وتطبيق المبادئ الرئيسية للقانون الدولي للمياه في حوض بحر الآرال.
English[en]
Consultations continued on the modernization of the legal framework and the elaboration of a procedure for better interpretation and application of key principles of international water law in the Aral Sea basin.
Spanish[es]
Siguieron celebrándose consultas sobre la modernización del marco jurídico y el diseño de un procedimiento para interpretar y aplicar mejor los principios fundamentales del derecho internacional del agua en la cuenca del mar de Aral.
French[fr]
Les consultations au sujet de la modernisation du cadre juridique et de l’élaboration d’une procédure visant à améliorer l’interprétation et l’application des principes clefs du droit international de l’eau dans le bassin de la mer d’Aral se sont poursuivies.
Russian[ru]
Продолжались консультации по вопросам модернизации правовой базы и разработки процедуры для более эффективного толкования и применения ключевых принципов международного водного права в бассейне Аральского моря.
Chinese[zh]
仍在就以下事务开展磋商:实现法律框架现代化并制定一套程序,在咸海流域更好地解读和应用国际水法的关键原则。